salir a cenar

to go out for dinner

Quería que tuvieras ropa limpia antes de salir a cenar.	I wanted to give you your clean clothes before dinner.
También es una ciudad perfectamente adecuado para salir a cenar.	It is also a city perfectly suited for dining out.
Ay, pero voy a salir a cenar con Harry.	Oh, but I'm going out to dinner with Harry.
Usted sabe que no podemos permitirnos salir a cenar.	You know we can't afford to go out for dinner.
Entonces, ¿cuál es el punto de salir a cenar?	Then what is the point in going out to dinner?
He oído que vas a salir a cenar con Manmeet.	So I hear you're going out to dinner with Manmeet.
Sí, me molesta que ella es salir a cenar con Palmer.	Yes, it bothers me that she is out to dinner with Palmer.
¿A quién le gustaría salir a cenar y celebrar?	So who'd like to go out to dinner and celebrate?
Así que ahora puedo invitarte a salir a cenar, ¿verdad?	So now I can ask you out to dinner, right?
Deberíamos salir a cenar y hablar de ello.	We should go to dinner sometime and talk about it.
De acuerdo, ¿quieres salir a cenar conmigo esta noche?	Okay. Do you want to have dinner with me tonight?
Sí, mi hermana y yo vamos a salir a cenar.	Yeah, sis and I are going out for dinner.
La verdad, para salir a cenar con Louis y Donna.	I'm actually going out to dinner with Louis and Donna.
¿Voy a salir a cenar con la familia con esto?	I'm gonna take the family out to dinner with this?
¿Así que te gustaría salir a cenar esta noche?	So how'd you like to go out to dinner tonight?
Escuchen, vamos a salir a cenar a Le Deux.	Listen, we are gonna go out to dinner at Le Deux.
¿La ciudad está en revueltas, y quieres salir a cenar?	The city is in uproar, and you want to go out for dinner?
Mi pasatiempo favorito son los caballos, salir a cenar y la naturaleza.	My hobbies are horses, going out for dinner and nature.
Escuchen, vamos a salir a cenar a Le Deux.	Listen, we are gonna go out to dinner at Le Deux.
¿Solo quieres salir a cenar con tus amigas?	Do you just want to go have dinner with your friends?