give the name

Diccionario
Ejemplos

Why people used to give the name 'Spiegelkwartier' is now clear.	Por qué la gente solía dar el nombre 'Spiegelkwartier' está ahora claro.
You want to give the name of the plane?	¿Quieres ponerle un nombre al avión?
The tradition was to give the name of the grandfather, not of the father's.	La tradición era dar el nombre del abuelo, no el del padre.
Or maybe to give the name of some writer, author, artist and actor who our parents really liked.	O tal vez para dar el nombre de un escritor, autor, artista y actor que nuestros padres les gustó.
Yes, I would like to give the name the author of "The Straight Truth"... I wanted to stay anonymous.	Si, me gustaría darles el nombre del autor de "La verdad Hetero" y quisiera permanecer anónimo.
A sword is nothing without a name, and it is best to give the name before the steel fully cools.	Una espada no es nada sin un nombre, y es mejor darla el nombre antes de que el acero se enfríe totalmente.
After typing dialog or Xdialog you have to give the name of the box you want followed by its specific parameters.	Después de escribir dialog o Xdialog debes indicar el nombre del cuadro de diálogo que deseas, seguido de sus parámetros específicos.
Cue text can be marked up to specify voice (for example, to give the name of speakers) and to add formatting.	El texto de un cue se puede marcar para especificar una voz (por ejemplo, para indicar el nombre de los hablantes) y para añadir formato.
After the Mojave desert, the beautiful island has come Santa Catalina from the USA to give the name of the future Mac OS.	Después del desierto de Mojave, la hermosa isla ha llegado. Santa catalina de los estados unidos Para dar el nombre del futuro Mac OS.
A survey has shown that 80% of the persons aged 18 to 29 years old in Uruguay are unable to give the name of one dictator.	Un estudió demostró que 80% de las personas de 18 a 29 años en Uruguay no son capaces de dar el nombre de un dictador.
But it would be extremely light-minded to give the name of proletarian culture, even to the most valuable achievements of individual representatives of the working-class.	Pero sería actuar muy a la ligera dar el nombre de cultura proletaria a las realizaciones, incluso las más valiosas, de representantes individuales de la clase obrera.
Therefore, the following words should be added to the end of the text of Amendment No 55: 'will have to give the name of these insurance companies' .	Así pues, hay que añadir al final del texto de la enmienda 55 las siguientes palabras: "deberá dar el nombre de estas compañías aseguradoras".
Afterwards the authorities took note and the protocol was established by which it was prohibited to give the name of the victims before their relatives were consulted.	Tras aquello las autoridades tomaron nota y se instauró el protocolo por el que se prohibía dar el nombre de las víctimas antes de que sus familiares fueran consultados.
He to give the name of father, at least of spiritual father is completely exact and humanly verifiable when one observes so much that is to say little what occurs during a birth.	Darle el nombre de padre, por lo menos de padre espiritual es completamente exacto y humanamente comprobable cuando se observa tanto esté poco lo que pasa en un nacimiento.
As a tribute to these men who explored the area and gave that name to the creek, Governor Fontana resolved to give the name of Río Mayo (May River) to that spot.	En homenaje a estos hombres que exploraron el lugar y dieron ese nombre al arroyo, el gobernador Fontana decidió nombrar el paraje Río Mayo.
I do not know if you noticed, but when I called for your first amendment, I was careful to give the name in its entirety. I thought that afterwards, we might save time by abbreviating it.	Señoría, si usted lo observó, cuando di lectura a su primera enmienda, procuré dar el nombre en su integridad, pensé que después podía ganarse tiempo abreviándolo.
From these studies stands out one, accomplished between 1924 and 1932, in a factory of the Western Electric Company in Hawthorne (near Chicago), place which came to give the name to the study: Hawthorne Experiments.	De estos estudios se destaca uno, realizado entre 1924 y 1932, en una fábrica de la Western Electric Company en Hawthorne (cerca de Chicago), localidad que dio el nombre al estudio: Experiencias de Hawthorne.
This is why I will now ask you to give the name of this person who is being talked about, because we must name people whose rights have been violated.	Ese es el motivo por el que le voy a pedir ahora que nos diga el nombre de la persona de la que se está hablando, ya que debemos nombrar a las personas que han visto violados sus derechos.
As a tribute to these men who explored the area and gave that name to the creek, Governor Fontana resolved to give the name of Río Mayo (May River) to that spot.	Luego, el relato sigue contando cómo bautizaron un valle al oeste como Franco y el arroyo que pasaba por allí Mayo.En homenaje a estos hombres que exploraron el lugar y dieron ese nombre al arroyo, el gobernador Fontana decidió nombrar el paraje Río Mayo.
To give the name of Aletheia to the silence of photography means to shift the discourse of certain occidental philosophy -metaphorical, metaphysical and heliocentrical-, that has the light of the truth.	Dar el nombre de Aletheia al silencio de la fotografía, significa tergiversar el discurso de cierta filosofía occidental -metafórica, metafísica y heliocéntrica-, que cuenta con la luz de la verdad.