to get off to a good start

Traductor
Ejemplos

We weren't going to get off to a good start over an open grave.	No íbamos a lograr un buen comienzo en una tumba abierta.
Do you want to improve easily during the summer to get off to a good start?	¿Quieres mejorar fácilmente durante el verano para tener un buen comienzo?
With this delightful detox muesli you're guaranteed to get off to a good start!	Con este delicioso muesli de desintoxicación, ¡tienes garantizado un buen comienzo!
I want to get off to a good start.	Quiero empezar con el pie derecho.
If we're going to be in a relationship, we want to get off to a good start.	Si vamos a tener una relación, querremos empezar bien.
I just... I want things to get off to a good start, you know?	Quiero que tenga un buen inicio, ¿sabes?
Flaubert Hotel also proposes a rich and solid breakfast to get off to a good start.	El Hotel Flaubert también le ofrece un completo y variado desayuno para empezar bien el día.
If you want to get off to a good start in your business, and quickly become eligible for a business loan, simply follow these four steps.	Si quieres comenzar tu negocio con buen pie, y ser un buen candidato para obtener un préstamo, solo tienes que seguir estos cuatro pasos.
It is not merely money that is important, but, above all, partnership, aiding development and helping countries to get off to a good start.	No es solo el dinero lo importante, sino, sobre todo, la asociación, la ayuda al desarrollo y la ayuda a los países a despegar con brío.
I think our thanks are due to the General Council Chairman for having paved the way for the negotiations to get off to a good start.	Creo que debemos dar las gracias al Presidente del Consejo General por haber preparado el terreno para que las negociaciones empiecen con buen pie.
In order to get off to a good start in the new year, in January we got together at a KickOff Event with our anilox sales partners in Germany.	A fin de comenzar el nuevo año con un impulso total, en enero nos encontramos con nuestros socios comerciales en KickOff Event.
While you are waiting for your first day at Bayer, we will be preparing to onboard you because we want you to get off to a good start, settle down quickly and find your way around.	Mientras espera tu primer día en Bayer, nos prepararemos para abordarlo porque queremos que empieces bien, te establezcas rápidamente y encuentres el camino correcto.
Especially for a start-up company, you want to get off to a good start and not lose any customers before you even have a chance to build a long-term relationship with them.	Especialmente para una start up, quieres bajar costos para un buen comienzo y no perder ningún cliente incluso antes de tener la oportunidad de construir una relación a largo plazo con ellos.
This prologue proved a perfect opportunity for the Nissan Rally Raid Team to get off to a good start, with Kenjiro Shinozuka setting the best time, putting Nissan in the lead of the rally.	Este prólogo se convirtió en una ocasión perfecta para que el Team Nissan Rally Raid iniciara su andadura con buen pie, ya que Kenjiro Shinozuka marcó el mejor tiempo y colocó a Nissan en cabeza del rally.