finish work

Popularity

500+ learners.

He has to finish work and there might be traffic.	Tiene que terminar de trabajar, y puede que haya mucho tránsito.
From framing to finish work, this one tool does it all.	Desde el encuadre hasta el trabajo terminado, esta herramienta única lo hace todo.
Just waiting for Tom to finish work.	Solo esperando que Tom termine de trabajar.
Waiting for my daddy to finish work.	Esperar que mi papá acabe de trabajar.
They can't take endless amounts of time to finish work.	El resto del país no puede tardar tanto para hacer su trabajo.
More than six weeks later, Congress has yet to finish work on any of these measures.	Más de seis semanas después, el Congreso todavía no ha culminado ninguna de estas medidas.
Has recently cancelled a string of tour dates to finish work on his Miller tribute album, to Be Sure.	Recientemente ha cancelado una cadena de fechas de la gira para terminar el trabajo en su Miller álbum tributo, Ser Seguro.
I would ask all of the Members to appreciate that the interpreters are due to finish work at twelve.	Ruego a todos los colegas que entiendan que los intérpretes acaban su horario de trabajo a las doce.
From large to small, mining to finish work, you are certain to find a Cat® Dozer to match your needs.	Tanto para trabajos grandes como pequeños, desde minería hasta trabajos de acabado, tendrá la certeza de encontrar un tractor topador Cat® para sus necesidades.
Abstract: Workers who exercise feel their interpersonal performance is better and they take fewer breaks and find it easier to finish work on time.	Resumen: Los trabajadores que hacen ejercicio sienten que su desempeño interpersonal es mejor y toman menos descansos y les resulta más fácil terminar el trabajo a tiempo.
Dozers From large to small, mining to finish work, you are certain to find a Cat® Dozer to match your needs.	Tanto para trabajos grandes como pequeños, desde minería hasta trabajos de acabado, tendrá la certeza de encontrar un tractor topador Cat® para sus necesidades.
Afternoon from 17.00 h. tot 20.00 h.: workshop open to finish work from the morning or to start a new lesson theme (with coffee or tea break)	Luego de 17.00 h. a 20.00 h.: taller abierto para finalizar trabajos de la mañana o para empezar un nuevo tema (con pausa para café o te)
Afternoon from 17.00 h. tot 20.00 h.: workshop open to finish work from the morning or to start a new lesson theme (with coffee or tea brake)	Luego de 17.00 h. a 20.00 h.: taller abierto para finalizar trabajos de la mañana o para empezar un nuevo tema (con pausa para café o te)
We hope that the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) and the Kosovo institutions will be able to finish work on the operationalized benchmarks as swiftly as possible.	Esperamos que la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) y las instituciones de Kosovo terminen su labor en cuanto a la operatividad de los puntos de referencia lo antes posible.
Consumer-grade cloud file sharing or file sync and share applications (such as Dropbox) are popular with employees because they allow them to finish work quickly, from anywhere, and on any device.	El uso compartido de archivos o las aplicaciones para sincronizar y compartir archivos en la nube para el consumidor (como Dropbox) son populares con los empleados, debido a que les permiten terminar con su trabajo rápidamente, desde cualquier parte y en cualquier dispositivo.
That invaluable depth of expertise in every scenic discipline at PRG means that at every stage, from construction to finish work, a client can be assured that PRG provides painstaking attention to detail and quality.	Esa invaluable vasta experiencia en cada disciplina escénica para PRG significa que en cada etapa, desde la construcción hasta la terminación del trabajo, el cliente puede estar seguro de que PRG brinda un cuidado meticuloso para cada detalle y calidad.
Monday was the last day of the regular legislative session, but Gov. Rick Perry called legislators back the next day to finish work on education funding and Medicaid reforms necessary to enact the state budget.	El lunes fue el último día de la sesión legislativa regular, pero el Gobernador Rick Perry llamó a los legisladores el próximo día para terminar el trabajo de financiamiento a la educación y reformas a Medicaid necesarios para promulgar el presupuesto estatal.
If you're supposed to finish work at 4pm, but you never make it out of the office door until 6pm at the earlier, then it's no wonder you don't have enough hours in the day.	Si se supone que terminar el trabajo a las 4 pm, pero nunca lo hace fuera de la puerta de la oficina hasta las 6 pm en el anterior, entonces no es de extrañar que no tiene suficientes horas en el día.
Give your nerves, liver and the digestive system time to finish work, and to rest and for general recovery, from the sugar produced by [continuing] digestion when asleep; Stop blood sugar being unnecessarily elevated during sleep.	Dale tiempo a tus nervios, hígado y sistema digestivo de terminar su trabajo y descansar, y para la recuperación general, del azúcar producida por la digestión continuada durante el sueño; Evita que el nivel de azúcar en tu sangre esté innecesariamente elevado durante el sueño.
I would like to stress here that it is especially important to adopt the Community Strategic Guidelines on cohesion policy, and also to finish work on state aid, and state and private sector partnership legislation.	En este sentido, quiero hacer hincapié en que es especialmente importante aprobar las orientaciones estratégicas comunitarias sobre política de cohesión, así como concluir el trabajo en torno a las ayudas estatales y la legislación relativa a la asociación del sector público y el privado.