fill up

It's supposed to fill up when no-one's here.	Se supone que se rellena sola cuando no hay nadie.
Expect others to fill up their lives.	Espera que los demás llenen sus vidas.
Therefore, it is better to fill up the tank in Vladikavkaz.	Por lo tanto, es mejor llenar el tanque en Vladikavkaz.
No, he left to fill up the water tanks.	No, él se fue para llenar los tanques de agua.
You can't afford to fill up on news and negativity.	Usted no puede permitirse llenar para arriba en noticias y negativity.
Cut in half, ready to fill up with stuffing.	Cortar por la mitad, listo para rellenar con relleno.
Ritchihas a whole lifetime to fill up his globe.	Ritchie tiene toda una vida entera para llenar su globo.
I didn't want to fill up my bowl the fastest.	Yo no quiero llenar mi plato el más rápido.
I also had time to fill up the measure of justice.	También tuve tiempo para llenar la medida de la justicia.
She asked me to fill up the numbers for her.	Me pidió que llenara los números por ella.
Break sunstones (yellow crystals) to fill up this gauge.	Rompe piedras solares (cristales amarillos) para rellenar este medidor.
You got to fill up whenever you get the chance, Matt.	Tienes que llenar cada vez que tienes la oportunidad, Matt.
Of course, it is the asset column you want to fill up.	Por supuesto, es la columna de activos que deseas llenar.
The third question is how to fill up: what game are we playing?	La tercera pregunta es cómo llenarnos: ¿qué juego estamos jugando?
Break these yellow crystals to fill up the sunstone gauge.	Rompe estos cristales amarillos para rellenar el medidor de piedra solar.
His absence leaves a vacuum hard to fill up.	Su ausencia deja un vacío difícil de llenar.
I have to fill up if we're going to Metropolis.	Tengo que llenarlo si vamos a ir a Metrópolis.
How does he find it to fill up a cup?	¿Cómo se la encuentra para llenar una taza?
But each participant has to fill up separate Registration Forms.	Pero cada participante tiene que llenar formas de registro separadas.
Clubs only start to fill up around midnight.	Clubes solo empezarán a rellenar alrededor de la medianoche.