file past

Police in riot gear then lined the walkway into the slaughterhouse, and workers had to file past them to cast their ballots.
La policía antidisturbios se alineó a ambos lados de la entrada al matadero y los trabajadores tuvieron que desfilar delante de ellos para poder votar.
Then, first a few people and then more started to file past me as I stood in my campaign costume, hat and sign on the road.
Entonces, primero unas pocas personas más y luego comenzaron a presentar junto a mí mientras estaba en mi traje de campaña, sombrero y firme en la carretera.
There were hundreds of mourners waiting to file past the coffin.
Centenares de dolientes esperaban desfilar ante el ataúd.
Palabra del día
la capa