fasten

sujetar

The freedom not to fasten your seat belt.	La libertad Para no usar cinturón de seguridad.
You might want to fasten your seat belt.	Será mejor que te ajustes el cinturón.
Don't forget to fasten your seatbelt.	No olvide ajustarse el cinturón.
You might want to fasten your seat belt.	Mejor que te ajustes el cinturón.
I do not like to fasten laces!	¡No me gusta abrochar cordones!
PILOT At this time I'm going to ask you to fasten your seatbelts.	En este momento voy a pedirles que se pongan su cinturón de seguridad.
You're required to fasten your seatbelts!	La ley exige que se pongan sus cinturones. ¡Ahora mismo!
Cut the thread, this is used to fasten the tassel.	Cortar el hilo, este es usado para asegurar la borla.
They have cords to fasten the ends of the legs.	Tienen cuerdas para sujetar los extremos de las piernas.
At the neck it has a cotton cord to fasten it.	En el cuello tiene un cordón de algodón para fijarlo.
With intense energy he worked to fasten them in unbelief.	Con intensa energía, obró para aferrarlas en su incredulidad.
Next you need to fasten the bars of the board.	Lo siguiente que necesita para sujetar las barras de la junta.
Cut the thread, this will be used to fasten the pompom.	Cortar el hilo, éste se usará para sujetar el pompón.
The braids can be used to fasten the braies.	Las trenzas se pueden utilizar para sujetar los braies.
The belt has a brass roll buckle to fasten it.	El cinturón tiene una hebilla de rodillo de latón para sujetarlo.
Decide how you want to fasten the ribbon in your hair.	Decide cómo quieres asegurar el listón a tu cabello.
It comes with 3pcs magnetic buttons to fasten cables more firmly.	Viene con los botones magnéticos 3pcs para sujetar los cables más firmemente.
These countersunk screws are used to fasten the support profiles.	Estos tornillos de cabeza avellanada sirven para fijar los perfiles portantes.
The spurs have straps to fasten them to the shoes.	Los Spurs tienen correas para sujetar a los zapatos.
They can be difficult to fasten and adjust.	Pueden ser difíciles de sujetar y ajustar.