exploit

The aim is to create useful products, to exploit the patents.
El objetivo es crear productos útiles, explotar las patentes.
To defeat the golems, you'll have to exploit their weaknesses.
Para vencer a los gólems, debes aprovechar su punto débil.
And you already know how to exploit that.
Y tú ya sabes cómo explotar eso.
You're not naive, you allow others to exploit you.
No eres inocente, dejas a otros que te exploten.
We were able to exploit the full potential of our SMG diesel buggy.
Pudimos aprovechar plenamente el potencial de nuestro buggy SMG diesel.
How about we set up a CEO to exploit them?
¿Qué tal si inventamos un CEO que los explote a ellos?
Create an opportunity and be ready to exploit it.
Cree una oportunidad y esté listo aprovecharse.
It's unfair to exploit my guilt like this.
Es injusto explotar mi culpa de esta manera.
Remote attackers attempt to exploit the weaknesses of ICMP protocol.
Los atacantes remotos intentan explotar las debilidades del protocolo ICMP.
You're just an immigrant. A piece of meat to exploit.
Solo eres un inmigrante, un trozo de carne para explotar.
We must act in partnership to exploit and augment synergies.
Debemos actuar de consuno para aprovechar y aumentar las sinergias.
This finca has 3 flat terraces ready to exploit.
Esta finca tiene 3 terrazas planas listas para explotar.
The industry of money laundering began to exploit the situation.
La industria del lavado de dinero comenzó a explotar esta situación.
Use Metasploit to exploit the vulnerabilities of the computers.
Utilizar Metasploit para explotar las vulnerabilidades de los equipos.
This quarry is easy to exploit at low expense.
Esta cantera es fácil de explotar a costa de baja.
So naturally I tried to exploit my newly discovered advantage.
Así que naturalmente traté de explotar la recién descubierta ventaja.
Their historic aim is to exploit, dominate, discriminate, militarize and alienate.
Su objetivo histórico es explotar, dominar, discriminar, militarizar y alienar.
There are some who would like to exploit our power.
Hay algunos a lo que les gustaría explotar nuestro poder.
So he's trying to exploit that, take you out of action.
Así que está intentando explotar eso, sacarte de acción.
You have to exploit the red balloons and release the blue.
Tienes que explotar los globos rojos y liberar los azules.
Palabra del día
el pavo