encourage

animar

It's not a behavior pattern we want to encourage, mom.	No es un patrón de comportamiento que queramos animar, mamá.
Therefore, it is very important to encourage sustainable economic growth.	Por lo tanto, es muy importante fomentar el crecimiento económico sostenible.
So we need to encourage the growth of local firms.	Así que necesitamos estimular el crecimiento de empresas locales.
Use this to your advantage and use offers to encourage referrals.	Utilice esto para su ventaja y uso ofrece a referencias.
In this process, we need somebody to encourage us.	En este proceso, necesitamos a alguien que nos impulse.
I wouldn't want to encourage Clark to defy his father.	No querría alentar a Clark a desafiar a su padre.
The idea is to encourage 'fast, fun and social' gameplay.	La idea es fomentar un juego rápido, divertido y social.
It's time for us to encourage them to clarify their position.	Es hora de que les animemos a clarificar su posición.
You also need to encourage more purchases of your products.	También necesitas propiciar más ventas de tus productos.
Choose this activity to encourage the creativity of your workers.	Elige esta actividad y fomenta la creatividad de tus trabajadores.
There he discovered hip-hop, which he used to encourage peace.	Allí descubrió el hip-hop, que utilizó para alentar la paz.
This was another form of service that he used to encourage.	Esa era otra forma de servicio que él solía alentar.
We have to encourage and allow that diversity across Europe.	Tenemos que promover y tolerar esta diversidad en toda Europa.
The objectives indicated aim to encourage innovation in the industry.	Los objetivos indicados pretenden fomentar la innovación en el sector.
This is the process that the Commission wants to encourage.	Ése es el proceso que la Comisión desea fomentar.
He also called for market certainty to encourage initial investments.	También solicitó certidumbre de mercado para alentar las inversiones iniciales.
We have an obligation to encourage and support the moderates.	Tenemos la obligación de alentar y apoyar a los moderados.
The point of restriction is to encourage creativity and thought.	El punto de restricción es fomentar la creatividad y el pensamiento.
It is a campaign to encourage young people to vote.	Es una campaña para alentar a los jóvenes a votar.
And the role of government is to encourage the entrepreneurial spirit.	Y el papel del gobierno es alentar el espíritu empresarial.