enamel

Presently, some studies have demonstrated that the addition of calcium ions to the whitening gel formula reduces the adverse effects caused by dental tissue whitening, decreasing mineral loss and increasing resistance to enamel demineralization.	Actualmente, algunos estudios han demostrado que la inclusión de iones de calcio al gel blanqueador reduce los efectos adversos causados por el blanqueamiento a los tejidos dentales, disminuyendo la pérdida mineral y aumentando la resistencia a la desmineralización del esmalte.
For enamel products, adhesives, strong adhesion to enamel with the iron.	Para productos de esmalte, adhesivos, fuerte adherencia al esmalte con el hierro.
For enamel products, adhesives, strong adhesion to enamel with the iron.	Para los productos de esmalte, adhesivos, una fuerte adhesión a esmalte con el hierro.
Hardness similar to enamel.	Dureza parecida al esmalte.
Operators and supervisors benefit from immediate access to enamel rating test data.	Los operadores y supervisores se benefician del acceso inmediato a los datos de los resultados del evaluador de barniz.
Semi-structured interviews were conducted, focusing on non-cavitated proximal caries lesions (radiographically confined to enamel or the outer dentine).	Se realizaron entrevistas semiestructuradas, centrándose en lesiones de caries proximales no cavitadas (radiográficamente confinadas al esmalte o la dentina externa).
Since it was boiling when it was formed, the underlying stone is porous, making it easier to enamel.	Debido a que se formó en estado de ebullición, la piedra subyacente es porosa y facilita el esmaltado.
GlassLine is a new machine to enamel the edges of float glass sheets by means of a steel engraved cylinder.	GlassLine es una máquina de nuevo diseño para el pintado perimetral mediante cilindro grabado de hojas de vidrio plano.
Then we set the composite bonded to enamel and reshaped it in order to have a natural dental anatomy.	En ese momento reconstruimos con composite adherido a esmalte y damos al material la forma anatómica natural y pulimos.
This bowl mimics the type of design employed on minai wares with underglaze painting in similar bright colours to enamel.	Este cuenco imita el tipo de diseño de la cerámica minai, pero con la pintura bajo vidriado en colores brillantes que recuerdan el esmalte.
Bottled, sweetened beverages don't contain some important components of green tea, while the sugar in them leads to enamel erosion and decay.	Las bebidas embotelladas, endulzadas no contienen algunos componentes importantes del té verde, mientras que el azúcar en ellos conduce a la erosión del esmalte y decaimiento.
Although COMPONEER adheres less well to ceramic than to enamel, the quality of adhesion also depends on the quality of the ceramic.	Aunque las carillas COMPONEER se adhieren peor a la cerámica que al esmalte, la calidad de la unión también depende de la calidad de la cerámica.
If your toothache is not due to cavities, decay, or injury, you may just have a bit of sensitivity due to enamel loss.	Si las caries o las lesiones no son la causa del dolor de dientes, quizá solo tengas poco de sensibilidad debida a una pérdida de esmalte.
Ambar is indicated for bonding direct restorations (composite or light-curing ionomer) to enamel and dentin, resin cement (combined use with resin cements) and adhesive repairs in ceramic and composite.	Ambar es indicado para la unión de restauraciones directas (compósito o ionómero fotocurable) a esmalte y dentina, cementación resinosa (uso combinado con cementos de resina) y reparaciones adhesivas de cerámica y compósito.
One of the greatest headways in dentistry in the last years encompasses the adhesion to enamel of primary teeth, this has led to the development of many techniques to restore the tooth.	Uno de los mayores avances en la odontología en los últimos años implica la adhesión al esmalte de los dientes primarios, lo que ha llevado a desarrollar muchas técnicas para restaurar estéticamente al diente.
What they found is that damage to enamel was evident after only five days of exposure to sports or energy drinks, although energy drinks showed a significantly greater potential to damage teeth than sports drinks.	Lo que encontraron es que el daño al esmalte fue evidente después de solo cinco días de exposición a las bebidas deportivas o energéticas, aunque las bebidas energéticas mostraron significativamente mayor potencial para dañar los dientes que las bebidas deportivas.
In order to represent these three techniques, never before applied to enamel in miniature at Jaeger‑LeCoultre, three of their greatest masters were selected through one of their works: Georges Seurat, Xu Beihong and Katsushika Hokusai.	Para representar estas tres técnicas, que nunca se habían utilizado antes en los esmaltados en miniatura de Jaeger‑LeCoultre, se eligieron a tres de los más grandes pintores y a una de sus obras: Georges Seurat, Xu Beihong y Katsushika Hokusai.