embrace

To say yes: to be positive and to embrace changes.
Decir que sí: ser positivo y abrazar los cambios.
Demonstrate the behavior you want your kids to embrace.
Demuestre el comportamiento que desea que sus hijos adopten.
Don't expect the children to embrace you right away.
No esperes que los niños te acepten de inmediato.
Or he needs to embrace, as an expression of love.
O que necesita para abrazar, como una expresión de amor.
So here we are, ready to embrace our new lives.
Así que aquí estamos, listos a abrazar nuestras nuevas vidas.
You need new beautiful backpacks to embrace the new semester.
Necesita nuevas hermosas mochilas para abrazar el nuevo semestre.
As citizens of the EU, we have to embrace cross-border solutions.
Como ciudadanos de la UE, tenemos que adoptar soluciones transfronterizas.
And I came to embrace reality with all my heart.
Y llegué a aceptar la realidad con todo mi corazón.
The hotel is designed to embrace everything and everyone.
El hotel está diseñado para abarcar todo y todos.
Some of them are making an effort to embrace the light.
Algunos de ellos están haciendo un esfuerzo por abrazar la luz.
How fortunate that you came here to embrace your destiny.
Qué suerte que viniste hasta aquí a abrazar tu destino.
This is designed to allow you to embrace utter relaxation.
Esto está diseñado para permitir a abrazar la relajación absoluta.
To excel in all things means to embrace the cross.
Sobresalir en todas las cosas significa abrazar la cruz.
The fifth aspect is to embrace diversity and promote tolerance.
El quinto aspecto es aceptar la diversidad y promover la tolerancia.
Every soul has the choice to embrace the light or not.
Cada alma tiene la opción de abrazar la luz o no.
You begin to embrace nature as a sacred elixir of life.
Empiezas a abrazar la naturaleza como un sagrado elixir de vida.
Life in the city is something we've learnt to embrace.
La vida en la ciudad es algo que hemos aprendido a abrazar.
A little girl ran out to embrace the weary ronin.
Una niña pequeña corrió a abrazar al cansado ronin.
Ted, you just have to learn to embrace their hatred.
Ted, simplemente tienes que aprender a aceptar su odio.
You got to embrace the light and dark equally.
Tienes que abrazar la luz y la oscuridad por igual.
Palabra del día
la huella