eject

Everyone should try to eject such abhorrent impulses.	Todos deberían rechazar tales aborrecibles impulsos.
They are also liable to eject stones with higher energy than single part metal blades.	También pueden lanzar piedras con más energía que las cuchillas de una sola pieza.
Don't force me to eject you.	No me fuerce a eyectarlo. ¿Qué pasa con usted?
Caution: Air trapped in the water system may cause water and filter to eject.	Atención: El aire atrapado en el sistema de agua podría causar que se vierta agua y se expulse el filtro.
However, it is a good idea not to eject a card that is currently being used by an application program.	Sin embargo, es una buena idea no expulsar una tarjeta que está siendo utilizada por algún programa de aplicación.
Integrated quarter-turn technology allows the operator to eject bales to the right, left or straight back.	Tecnología integrada de cuarto de vuelta que permite al operador expulsar fardos hacia la derecha, hacia la izquierda o recto hacia atrás.
At the meeting, he proposed a plan to eject the humans.	En la reunión, propuso un plan para expulsar a los humanos.
Use the front panel button to eject the tape.	Use el botón del panel frontal para expulsar la cinta.
Press and hold the Select button to eject the paper.	Mantenga pulsado el botón Seleccionar para expulsar el papel.
Once you reenter the atmosphere, you'll have to eject.	Una vez que entre en la atmósfera, tendrá que saltar.
Press Stop/Eject again to eject a CD.	Pulse Stop/Eject otra vez para extraer un CD.
If writing a floppy on powerpc Linux, you will need to eject it.	Si escribe un disquete en Linux powerpc, necesitará expulsarlo.
Race around and bump your opponent to eject their driver!	¡Corre alrededor y golpea a tu oponente para expulsar a su conductor!
We've only got three minutes to eject this one.	Solo tengo cerca de 3 minutos para ejectar este.
Cluster munitions are designed to eject submunitions over a target.	Las municiones de racimo están diseñadas para eyectar municiones en determinado objetivo.
We didn't have time to eject the body.	No tuvimos tiempo de expulsar el cuerpo.
I have to eject him from within the system.	Tengo que expulsarlo desde el interior del sistema.
The water's too cold to eject.	El agua está muy fría para lanzarlo.
This had enough impact on the memory stick to eject out.	Esto tuvo un impacto suficiente en la tarjeta de memoria para expulsar a cabo.
Informally, they have been used to eject cards from computers or pick locks.	Informalmente, se han utilizado para expulsar tarjetas de ordenadores o de abrir cerraduras.