discriminate

discriminar

Both laws forbid employers to discriminate in hiring.	Ambas leyes prohíben a los empleadores discriminar al contratar personal.
I don't like to discriminate between types of chicks.	No me gusta discriminar entre los tipos de zorritas asiáticas.
Equally, states and individuals have a legal obligation not to discriminate.	Asimismo, los Estados y las personas tienen la obligación legal de no discriminar.
In this case, to discriminate between what's public and what's private.	En este caso, discriminar entre lo que es público y lo que es privado.
It is important to discriminate our priorities.	Es importante discriminar nuestras prioridades.
What is, I only say that we do not have to discriminate with nombretes.	Lo que sea, solo digo que no debemos discriminar con nombretes.
Of course, it's illegal to discriminate.	Por supuesto, discriminar es ilegal.
It is far better to discriminate in one's actions than later regret the deeds.	Es mucho mejor discriminar las acciones que lamentar los hechos más tarde.
Being young, it's hard to discriminate, so l`ll make it easy for you.	Siendo joven, es duro diferenciar, así que los l lo harán fácil para usted.
In Sahaja Yoga, one of the very great basics for outgrowth, is to discriminate.	En Sahaja Yoga uno de los fundamentos más importantes es discriminar.
But you are right, it is difficult to discriminate between different people sitting together.	Pero tiene razón, es difícil distinguir entre los distintos diputados que se sientan juntos.
Legislation cannot continue to discriminate against this type of parenthood.	La legislación no puede seguir discriminando este tipo de paternidad.
The test was also able to discriminate the groups.	La prueba también fue capaz de discriminar a los grupos.
Instructions to discriminate against a person also constitute discrimination.	Dar instrucciones para discriminar a una persona constituye también discriminación.
The third requirement is to always be prepared to discriminate.	El tercer requerimiento es estar siempre preparado para discriminar.
This allows you to discriminate between NULL columns and empty columns.	Esto permite discriminar entre columnas NULL y columnas vacías.
One must learn to discriminate between the great and the small.	Uno debe aprender a discriminar entre lo grande y lo pequeño.
Paradoxically, the left intends to discriminate in this way.	Paradójicamente, la izquierda pretende discriminar de esta forma.
The legal system continues to discriminate against women.	El sistema jurídico sigue discriminando en contra de la mujer.
But wisdom tries to discriminate, distinguish, and differentiate.	Pero la sabiduría trata de discriminar, de distinguir y diferenciar.