dig into

rebuscar en

I want to dig into this inappropriate relationship more.	Quiero saber más sobre su relación inapropiada.
You need to dig into the tunnels below us.	Tienes que cavar hasta los túneles de debajo de nosotros.
You'll use any excuse to dig into my business, huh?	Buscarás una excusa para meterte en mi negocio, ¿eh?
You need to dig into the tunnels below us.	Tienes que cavar hasta los túneles de debajo de nosotros.
Yeah, listen, I need you to dig into someone for me.	Sí, escucha, necesito que investigues a alguien por mí.
They are engineered to dig into piles quickly and load efficiently.	Están diseñados para excavar en pilas rápidamente y cargar de forma eficiente.
She told me to dig into the real story.	Me dijo que indagara en la verdadera historia.
They're going to dig into everything we've done.	Van a indagar en todo lo que hemos hecho.
But we also have to dig into this experience deeply.	Pero también tenemos que examinar esa experiencia a fondo.
Stay connected without having to dig into your backpack for your smartphone.	Mantente conectado sin tener que cavar en tu mochila para tu smartphone.
You don't have to dig into your private stash.	No tienes que recurrir a tu alijo privado.
Join us to dig into all this and a whole lot more.	Únete con nosotros para adentrarnos en esto y mucho más.
This is your chance to dig into your partner's interests.	Es tu oportunidad de profundizar en los intereses de tu pareja.
Sheriff offered me money to dig into your business.	El alguacil me ofreció dinero para investigar tu trabajo.
Here, we want to dig into some of these lessons.	A continuación nos adentramos en algunas de esas lecciones.
Listen, you may have to dig into your wallet a little, Will.	Escucha, tal vez tengas que escarbar en tu cartera un poco, Will.
She told me to dig into the real story.	Me dijo que investigara la verdadera historia.
You can also use it to dig into your competitor's specific pages.	También puedes usarlo para profundizar en páginas específicas de tu competencia.
As mentioned, there's a lot of information to dig into here.	Como habíamos mencionado, hay una gran cantidad de información para analizar.
Explore this material, use it to dig into the questions posed above.	Exploren este material, utilícenlo para adentrarse en los temas de arriba.