destruir

to destroy

El mundo entero se podría destruir por una guerra atómica.	The whole world could be destroyed by an atomic war.
En venta hay medios químicos especiales para destruir plagas.	On sale there are special chemical means for destroying pests.
Este proceso es similar a destruir el interior de un edificio.	This process is similar to gutting the inside of a building.
¿Estás cansado de destruir tu cuerpo y tu mal olor?	Are you tired of destroying your body and bad smell?
No puedes simplemente destruir tu camino de regreso a la ciudad.	You can't just bulldoze your way back to the city.
Cualquier herramienta puede usarse para construir o para destruir.	Any tool can be used to build or to destroy.
¿Eso incluye destruir el único bote en la isla?	Does that include smashing the only boat on the island?
Estas armas virtuales también pueden destruir el mundo físico.	These virtual weapons can also destroy the physical world.
Un segundo reto multi-etapa que te hará destruir ciertos objetos.	A second multi-stage challenge that has you destroying certain objects.
La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir.	Confidence is hard to build, but easy to destroy.
De hecho, podría terminar por destruir la civilización. [énfasis añadido]	Indeed, it may end up destroying civilization. [emphasis added]
Él tiene un plan malvado de destruir todos los bosques.	He has an evil plan of destroying every forest.
No podemos destruir esa esperanza con nuestras propias manos.	We can't crush that hope with our own hands.
Su tarea es sobrevivir a cualquier precio al destruir el mal.	Your task is to survive at any price by destroying evil.
Este soporte no puede retirarse sin destruir la Microhoja.	This support cannot be removed without destroying the Microfoil.
Fuiste enviado para la tarea de destruir a estos zombies restantes.	You were sent for the task of destroying these remaining zombies.
Cada nivel se pasa después de destruir todos los misiles enemigos.	Each level is passed after destroyed all the ennemies missiles.
Su figura Cybertroniana SoundWave se dedica a destruir a cualquier oponente.	Your CYBERTRONIAN SOUNDWAVE figure is dedicated to destroying any opponent.
O quizás estén más interesados en arreglar que en destruir.	Or maybe you're more interested in fixing rather than destroying.
La misma fuerza puede servir para construir o para destruir.	The very same force can serve for construction or for destruction.