darken

From peeling potatoes to darken the skin on the hands.	De la limpieza de la patata se oscurece la piel de las manos.
When sunlight is glaring, the blinds are let down to darken the room.	Cuando el sol deslumbra, se cierran las persianas, oscureciendo la estancia.
Another factor that could cause your skin to darken faster than normal is overactive melanocytes.	Otro factor que podría causar que su piel se oscurezca más rápido de lo normal son los melanocitos hiperactivos.
I will not allow anyone to darken the bright future of these children in any way.	¡Nunca permitiré que nadie arrebate el brillante futuro de estos niños!
As for drying, for this purpose it is necessary to darken windows and very densely to close them.	En cuanto al secamiento, es obligatoriamente necesario oscurecer para esto las ventanas y cerrarlos muy ajustadamente.
When skin is exposed to the sun, melanocytes make more pigment and cause the skin to darken.	Cuando la piel está expuesta al sol, los melanocitos fabrican más pigmento y hacen que la piel se oscurezca.
When skin is exposed to the sun, melanocytes make more pigment and cause the skin to darken.	Cuando la piel se expone al sol, los melanocitos producen más pigmento y hacen que la piel se oscurezca.
When skin is exposed to the sun or artificial light, melanocytes make more pigment and cause the skin to darken.	Cuando la piel se expone al sol o a la luz artificial, los melanocitos elaboran más pigmento y hacen que la piel se oscurezca.
In 2007, the capitalist sky started to darken: the biggest crisis of capitalism since the 1930s had erupted.	A partir de 2007, aparecieron nubarrones en el cielo neoliberal. Comenzó entonces la mayor crisis capitalista después de la de los años 1930.
When skin is exposed to the sun or artificial light, melanocytes make more pigment and cause the skin to darken.	Cuando la piel se expone al sol o a la luz artificial, los melanocitos producen más pigmentos, lo que hace que la piel se broncee o se vuelva más oscura.
But you allowed lower densities to enter your being and to darken the original free Structure of Divinity to become less than it has originally been created for.	Más ustedes permitieron que las densidades más bajan entrasen en su Ser y oscureciesen la Estructura de Divinidad original, y tornándola menos de lo que ella originalmente fue creada.
The pain of that memory seemed to darken his face.	El dolor de ese recuerdo parecía oscurecer su cara.
Otherwise, the chickpeas tend to darken before they dry out.	Si no, los garbanzos tienden a oscurecerse antes de secarse.
However, on Sunday the eighteenth, his mood began to darken.	Sin embargo, el domingo dieciocho, su ánimo comenzó a ensombrecerse.
The lamellas are decurrent, narrow, whitish tending to darken.	Las laminillas son decurrentes, estrechas, blanquecinas y tienden a oscurecerse.
You may have to darken the line by hand drawing.	Usted debería oscurecer la línea del dibujo a mano.
The mist seems to darken, then part as a STRANGER enters.	La niebla parece que oscurece, después se separa mientras un Extraño entra.
This reaction is what causes the lenses to darken.	Esta reacción es la que hace que las lentes se oscurezcan.
Broil until sugar bubbles and begins to darken, about 2-3 minutes.	Áselas hasta que el azúcar burbujee y empiece a oscurecerse, aproximadamente 2-3 minutos.
But I don't need to darken my soul tonight.	Pero esta noche no necesito oscurecer mi alma.