cough up

Diccionario
Ejemplos

Didn't expect her to cough up the cash.	No esperabas que ella reuniría el dinero.
Well, if you want people to cough up money, You'd better make 'em smile.	Bueno, si quieres que la gente gaste su dinero, mejor que los hagas sonreir.
Your sputum is thick and difficult to cough up.	Su esputo es espeso y difícil de toser.
They were not going to cough up the two guilders per viewer.	No iban a toser con los dos florines por espectador.
Can we give her a reason to cough up a name?	¿Podemos darle una razón para escupir un nombre?
His stomach was upset and he began to cough up blood.	Se le revolvió el estómago y empezó a toser sangre.
And you ask me why you have to cough up?	¿Y me preguntas por qué tengo que soltarlo?
A lung infection such as pneumonia can cause you to cough up sputum.	Una infección pulmonar como la neumonía puede hacer que usted tosa flema.
What do you want me to cough up next?	¿Qué quieres que tosa ahora?
Bill, don't give him the geography lesson, tell him to cough up.	Bill, no le des lecciones de geografía. Dile que suelte la pasta.
Albatrosses have the ability to cough up bits of food that they can't digest.	Los albatros pueden regurgitar trozos de comida que no pueden digerir.
He started to cough up blood.	Empezó a expectorar sangre.
Yeah. Looks like I'm gonna have to cough up another year's worth.	Sí, bueno, parece que voy a tener que pagar por otro año.
Do you have any more, or do I have to cough up the rest?	¿Tienes algo más, o debo soltar más pasta?
Large amounts of particles can collect in the lungs and are hard to cough up.	Se pueden acumular grandes cantidades de partículas en los pulmones y son difíciles de expulsar.
If she wants us to keep her child, she has to cough up!	¡Si quiere que cuidemos de su hija, tiene que pagar! Trae el cartapacio.
You've been dating the man forever, and he has yet to cough up a ring.	Usted ha estado fechando al hombre por siempre, y él tiene todavía toser para arriba un anillo.
I assure you that our victim won't have an escape route, he'll have to cough up.	Te aseguro que nuestra víctima no tendrá escapatoria, tendrá que ponerse.
Saponins are often said to act as expectorants, enhancing the ability to cough up phlegm.	Con frecuencia se dice que las saponinas actúan como expectorantes, aumentando la capacidad de expulsar flemas.
Value bets keep people around and it gets them to cough up the cash.	Apuestas de valor mantienen a la gente en todo y se vuelve a reunir el dinero en efectivo.