corrode

GORE® Protective Vents rapidly equalize pressure differentials, protecting seal integrity and preventing the ingress of water or contaminants that would cause the electronics to corrode and fail.
Los elementos de ventilación GORE® Protective Vents equilibran rápidamente los diferenciales de presión, protegen la integridad de las juntas y evitan la penetración de agua o contaminantes que podrían causar la corrosión y el fallo de los componentes electrónicos.
Each of the 6 stainless steel gas burners is designed not to corrode whilst the stainless steel cooking grills and griddle plate ensure longevity whilst also being easy to clean.
Cada uno de los 6 quemadores de Acero Inoxidable están diseñados para evitar la corrosión al igual que las parrillas y la plancha, además de asegurarnos su longevidad también es muy fácil de limpiar.
It is difficult to corrode or react gold with anything.
El oro es difícil de corroer o reaccionar con cualquier cosa.
When it started to thaw, it began to corrode.
Cuando se calentó, empezó a corroerse.
It continues to corrode consuming the anode material until eventually it must be replaced.
Sigue a corroer consumir el material del ánodo hasta que eventualmente debe ser reemplazado.
The edges of the massive Clinton empire began to corrode and threaten the core.
Los bordes del masivo imperio Clinton empezaron a corroerse, y a amenazar al núcleo.
They are the ones who are attempting to corrode the unified European spirit.
Son ellos lo que intentan corroer el espíritu de la unificación europea.
I'm bound to corrode.
Me voy a corroer.
The fact is that also the expensive hooks lose its sharpness long before it start to corrode.
Además, los anzuelos caros pierden su mordacidad mucho antes de comenzar a corroerse.
It is necessary to know that liquid means are capable to corrode quickly and effectively paint.
Debe saber que los medios líquidos son capaces rápidamente y effectivamente de corroer el tinte.
It can use its liquid arms and legs to corrode metal and absorb it into its own body.
Puede utilizar sus brazos y piernas liquidas para corroer metal y absorberlo a su propio cuerpo.
And because the dictator is using all this in an effort to corrode the strength of our truth.
Y porque todo esto lo utiliza el dictador para intentar corroer la fuerza de nuestra verdad.
If a revolutionary process does not advance and go forward ultimately it can begin to corrode and even rot.
Si un proceso revolucionario no avanza y se desarrolla, puede finalmente empezar a corroerse e incluso pudrirse.
Wires that are incorrectly spliced and/or are beginning to corrode are not good conductors of electricity.
Los cables que están empalmados en forma incorrecta o que comienzan a corroerse no son buenos conductores de electricidad.
Chemical Accurate and safe chemical dosing pumps without seals, glands or valves to corrode or wear.
Bombas dosificadoras de sustancias químicas precisas y seguras, sin sellos, glándulas o válvulas que puedan sufrir corrosión o desgaste.
When the steel beams within a wall start to corrode, they expand creating a weakening of the surrounding wall.
Cuando las vigas de acero dentro de una pared comienzan a corroerse, se expanden, creando un debilitamiento de la pared circundante.
It is known that during distillation, organochlorides can decompose partly and enter the tower top fraction to corrode equipment.
Se sabe que durante la destilación, cloruros orgánicos pueden descomponerse en parte y entrar en la fracción superior de la torre a corroer el equipo.
Copper tube can be applied in various environment as it is solid, difficult to corrode, heat-resistant and high pressure-resistant.
El tubo de cobre se puede aplicar en diversos medio ambiente, ya que es sólido, difícil de corroer, resistente al calor y resistente a la presión alta.
Impurities in water will cause the O ring inside the rotary water swivel to corrode and abrade, resulting in leakage of water.
Impurezas en el agua hará que la junta tórica dentro del eslabón giratorio del agua rotatorio para corroer y desgastar, resultando en fugas de agua.
The deposits cause the pipes to corrode and as the deposits grow they reduce the area that water can run through freely.
Los depósitos pueden provocar la corrosión de las cañerías y, al ir creciendo, reducen la abertura por la que el agua puede pasar libremente.
Palabra del día
el guion