continue to

There is no need for the IRA to continue to exist.
No hay ninguna necesidad de que el IRA siga existiendo.
We need to continue to strengthen the administrative capacity of these countries.
Es necesario seguir reforzando la capacidad administrativa de estos países.
The Board and UNICEF both needed to continue to pursue this policy.
La Junta y el UNICEF necesitaban seguir aplicando esa política.
We expect the Tribunals to continue to work in that direction.
Esperamos que el Tribunal siga trabajando en esa dirección.
Economics except the consumer credit to continue to grow in 2013.
Economía excepto el crédito al consumidor continuará creciendo en el 2013.
We look to Indonesia and Timor-Leste to continue to develop their relations.
Esperamos que Indonesia y Timor-Leste sigan desarrollando sus relaciones.
My intention is to continue to enjoy our relationship.
Mi intención es continuar disfrutando de nuestra relación.
Virtual meetings programs allowed these groups to continue to meet.
Los programas de reuniones virtuales permitieron a estos grupos seguir reuniéndose.
We must not allow that wound to continue to fester.
No debemos permitir que esta herida siga supurando.
We want the United Nations to continue to do that.
Deseamos que las Naciones Unidas sigan haciendo esto.
Allow time for parents to continue to browse through the books.
Dé tiempo para que los padres sigan hojeando los libros.
We have to continue to coordinate our efforts with the PLO.
Tenemos que seguir para coordinar nuestros esfuerzos con la OLP.
This allows the breeders to continue to better their breeds.
Esto permitir el criadores a continuar a mejor su crianzas.
Proceed to the right to continue to see the text.
Continúe con el derecho a continuar para ver el texto.
We have to continue to work on the Human Rights Council.
Tenemos que seguir trabajando sobre el Consejo de Derechos Humanos.
The opportunity has inspired me to continue to work hard.
La oportunidad me ha inspirado para seguir trabajando duro.
The Borg assimilate only in order to continue to assimilate.
Los Borg asimilan solo en orden de continuar asimilando.
The plan is for the pipeline to continue to San Juan.
El plan es que el oleoducto continúe hasta San Juan.
The second possibility is to continue to micro-manage the decline.
La segunda posibilidad es continuar micro-gestionando el declive.
Use this focus to continue to imagine a new reality.
Usad este enfoque para seguir imaginando una nueva realidad.
Palabra del día
la guarida