console

Later, when he sat sharpening his knives, Choimha tried to console him.	Después, cuando se sentó afilando sus cuchillos, Choimha trató de consolarle.
If you want me to console you, I'm here.	Si quieres que te consuele, estoy aquí.
And there appear true friends to console us.	Y ahí aparecen los verdaderos amigos que nos consuelan.
Woman is created to give, to provide, to help, to console.	La mujer es creada para dar, proveer, ayudar, consolar.
You need to console and communicate with the wood material.	Se necesita consolar y comunicarse con el material de madera.
Later in 1990, the game appeared to console Sega.	Más tarde, en 1990, el juego apareció para consolar a Sega.
When we have to console someone, words seem too poor.	Cuando necesitamos consolar a alguien, las palabras nos parecen demasiado pobres.
As he consoles, so we too are called to console.	Como él consuela, también nosotros estamos llamados a consolar.
You'll have to console yourself with the love of your dung beetle.	Tendrás que consolarte con el amor de tu escarabajo.
No one will send a cup of wine to console them.	Nadie enviará una copa de vino para consolarlos.
And, of course, my loved ones to console me.	Y, por supuesto, mis seres queridos para consolarme.
JG.- When the father attempts to console a hungry baby.	J.G.-Cuando el padre intenta consolar a su bebé hambriento.
One word from Swami, they say, was enough to console Him.	Una palabra de Swami, dicen, fue suficiente para consolarlo.
And he'll need a good woman like you to console him.	Y él necesitará una buena mujer como tu para que lo consuele.
Today, the bourgeois are trying to console themselves with optimistic predictions.	Hoy, la burguesía intenta consolarse con predicciones optimistas.
Lord, I have nothing to console You, but my heart.	Señor, no tengo nada para consolarte, más que mi corazón.
The choice of science is to clarify, rather than to console.	La opción de la Ciencia es esclarecer, más que consolar.
And when I grieve, give me someone to console.	Y cuando tenga pena, dame a alguien para consolar.
What, are you here to console me or...?	¿Qué, estás aquí para consolarme o...?
He made several attempts to console her and mediate a reasonable conversation.	El hizo varios intentos para consolarla y tener una conversacion razonable.