connote

connotar

Used to connote emotional enthusiasm.	Usado para connotar entusiasmo emocional.
Yam (the Sea) is a device used to connote something wide, vast, and unrestricted (like the Sea of Talmud).	Yam (el mar) es un dispositivo usado para connotar algo de ancho, enorme, y sin restricciones (como el Mar del Talmud).
Histologic findings of desmoplasia have also been used to connote a more favorable risk subgrouping, especially the medulloblastoma with extensive nodularity subgroup.	Los hallazgos histológicos de desmoplasia también se han utilizado para indicar subgrupos de riesgo más favorable, especialmente el subgrupo de meduloblastoma con nodularidad extensa.
Histologic findings of desmoplasia have also been used to connote a more favorable risk subgrouping, especially for the medulloblastoma with extensive nodularity subgroup.	Los hallazgos histológicos de desmoplasia también se han utilizado para indicar subgrupos de riesgo más favorable, especialmente para el subgrupo de meduloblastoma con nodularidad extensa.
Very modern, in its essential classicism, this shower has the power to connote - with the same discreet elegance - contemporary or traditional environments.	Actualísima, en su esencial clasicismo, esta ducha tiene el poder de personalizar - con su discreta elegancia - ambientes indiscutiblemente contemporáneos o de gusto tradicional.
The term R EALTOR ® has come to connote competency, fairness, and high integrity resulting from adherence to a lofty ideal of moral conduct in business relations.	Hoy día, el término REALTOR ® es sinónimo de competencia, imparcialidad e integridad, resultado del apego a un elevado ideal de conducta moral en las relaciones comerciales.
The term 'kenosis' was used here to connote the 'emptying of self' and becoming receptive to divine Will. © The 11:11 Progress Group.	El término 'kenosis' se utiliza para sugerir el 'abandono del ser' para ser mas receptivos a la voluntad divina. Traducido por Nelson Navas. © Grupo de Progreso 11:11.
The term soul, however, had developed so many other meanings from use in other religions and practices that a new term was needed to connote precisely what had been discovered.	Sin embargo, el término alma había llegado a tener tantos significados diversos por su uso en otras religiones y prácticas que se necesitaba un término nuevo para dar la connotación precisa de lo que se había descubierto.
With a standard format which does not incur the extra costs normal in products that seek to connote their artisan status, the design of the new packaging reserves all the limelight for brand and product, with no sensationalism.	Con un formato standard que no incurre en los extracostes propios de productos que buscan connotar su condición de artesanos, el diseño del nuevo packaging reserva todo protagonismo a marca y producto, sin efectismos.
The choice of the wall lamp becomes very important for this reason and is able to connote the environment in which you place it, the environment where you live, the environment that lives with you and your loved ones.	La elección de la lámpara de pared es muy importante por este motivo y puede connotar el entorno en el que lo colocas, el entorno donde vives, el entorno que vive contigo y tus seres queridos.
However, we felt that our strategy needed utilize some additional powerful imagery to connote the following characteristics of childhood: beauty, innocence, purity, fragility and potential so that the Marsh Home's Website would profit from these additional, highly symbolic features.	Sin embargo, sentimos que nuestra estratégia tenía que utilizar algunas poderosas imágenes adicionales para conotar las siguientes características de la niñez: belleza, inocencia, pureza, fragilidad y potencial para que el sitio Web aprovechara de estas áltamente simbólicas características adicionales.
The trouble is, however, it isn't just Stalinism that causes me to feel that while the word socialism is often meant to connote lots of fine values like equity and participation, institutionally it obstructs those very same values.	Sin embargo, el problema es que no solo el stalinismo es lo que me hace sentir que mientras la palabra socialismo se significa a menudo como un montón de altos valores como la equidad y la participación, institucionalmente obstruye esos mismos valores.
But regionalism might have a stronger sense if it is meant to connote a rule or a principle with a regional sphere of validity or a regional limitation to the sphere of validity of a universal rule or principle.	Pero el regionalismo puede tener un sentido más fuerte si con él se pretende denotar una norma o principio con una esfera de validez regional o una limitación regional a la esfera de validez de una norma o principio universales.