complement

It is to complement, not replace national systems of justice.	Su objeto es complementar los regímenes nacionales de justicia, no remplazarlos.
They are spaces for collective learning to complement the differences.	Son espacios de aprendizaje colectivo de la complementariedad de/en las diferencias.
Its minimalist style is easy to complement with your accessories.	Su estilo minimalista será fácil de complementar con tus accesorios.
Choose two of three fitness options to complement your stay.	Elija dos de tres opciones de fitness para complementar su estancia.
Then it's going to complement Eminem for his cadence and syncopation.	Entonces va a complementar Eminem por su cadencia y síncopa.
A pleasant combination to complement your most elegant summer outfits.	Una combinación agradable para complementar tus looks veraniegos más elegantes.
Others have spiritual gifts to complement these. (Who/what are they?).	Otros tienen dones espirituales para complementar estos. (Quién / qué son?).
The event incorporates social activities to complement technical content.	El evento incorpora actividades sociales para complementar el contenido técnico.
Medications are used to complement the physical measures described above.	Los medicamentos se utilizan para complementar las medidas físicas descritas anteriormente.
That amount shall be used to complement the financing of:	Dicha cantidad se utilizará para complementar la financiación de:
Finally, to complement the decor you will add chords nautical elements.	Finalmente, para complementar la decoración deberás agregar elementos náuticos acordes.
Now, to complement that you have 4GB of DDR2.	Ahora, para complementar eso tienes 4 GB de DDR2.
It is advisable to complement the visit with a panga ride.	Se aconseja complementar la visita con un paseo en panga.
They come in two sizes to complement different designs.	Vienen en dos tamaños para complementar diferentes diseños.
Piqueteros seeks to complement this growing movement of cooperative enterprises.	Piqueteros busca complementar este movimiento creciente de empresas cooperativas.
Ideal to complement your best look, in any season of the year.	Ideal para complementar tu mejor look, en cualquier estación del año.
Rather, it is used to complement other screening tests.	Más bien, se utilizan para complementar otros análisis de detección.
Is solidarity sufficient to complement the concept of fraternity?	¿Es suficiente la solidaridad para complementar el concepto de fraternidad?
We normally use videos and songs to complement the lessons.	Normalmente utilizamos videos y canciones para ilustrar las clases.
Chihuly wanted his art to complement nature and vice versa.	Chihuly quería que su arte complementara a la naturaleza y viceversa.