complementar

to complement

Se pueden complementar estos ejercicios con pranayamas [9] y visualización.	One can supplement these exercises with pranayamas [9] and visualization.
Su estilo minimalista será fácil de complementar con tus accesorios.	Its minimalist style is easy to complement with your accessories.
Los métodos descritos en este capítulo pueden complementar esa información.	The methods described in this chapter can supplement this information.
Puedes complementar estos con tus propias clases cuando sea apropiado.	You can complement these with your own classes where appropriate.
En cualquier caso, este mecanismo puede complementar una firma por paquete.	In any case, this mechanism can complement a per-package signature.
Un sinfín de posibilidades para complementar su viaje a Buenos Aires.	Endless of possibilities to compliment your trip in Buenos Aires.
La enciclopedia, libros y muchas otras herramientas útiles complementar nuestra oferta.	The encyclopaedia, books and many other helpful tools complement our offer.
Elija dos de tres opciones de fitness para complementar su estancia.	Choose two of three fitness options to complement your stay.
Entonces va a complementar Eminem por su cadencia y síncopa.	Then it's going to complement Eminem for his cadence and syncopation.
En 2 casos, la oportunidad de complementar sus ingresos es real.	In 2 cases, the opportunity to supplement its income is real.
Una combinación agradable para complementar tus looks veraniegos más elegantes.	A pleasant combination to complement your most elegant summer outfits.
Para complementar la información, se realizaron entrevistas con informadores clave.	To supplement the data, interviews were conducted with key informants.
La fontanería necesita ser mejorada y complementar, ahora mínimas.	The plumbing needs to be improved and supplement, now minimal.
Otros tienen dones espirituales para complementar estos. (Quién / qué son?).	Others have spiritual gifts to complement these. (Who/what are they?).
Ha sido desarrollado para complementar una dieta balanceada normal.	It has been developed to compliment a normal balanced diet.
El evento incorpora actividades sociales para complementar el contenido técnico.	The event incorporates social activities to complement technical content.
Su utilización podría ser favorable para complementar el tratamiento con antibióticos.	Its use could be beneficial to supplement treatment with antibiotics.
Se puede complementar con una simple impresión, tonos silenciados.	It can be supplemented with a simple print, muted tones.
Los medicamentos se utilizan para complementar las medidas físicas descritas anteriormente.	Medications are used to complement the physical measures described above.
Se ha desarrollado para complementar una dieta balanceada normal.	It has been developed to compliment a normal balanced diet.