commit a crime

cometer un delito

You said yourself he wouldn't hesitate to commit a crime.	Tú mismo has dicho que no dudaría en cometer un delito.
It's the perfect car to commit a crime in.	Es el auto perfecto para cometer un crimen.
So you're telling me that you wish to commit a crime?	¿Entonces me estás diciendo que deseas cometer un crimen?
It's uncommon for a Vulcan to commit a crime.	No es común en un Vulcano cometer un crimen.
You said yourself he wouldn't hesitate to commit a crime.	Tú mismo has dicho que no dudaría en cometer un delito.
I can say he lacks intent to commit a crime.	Puedo decir que no era su intención cometer un delito.
Yeah, unless you plan to commit a crime.	Sí, a menos que planees cometer un crimen.
So what drives a person to commit a crime?	¿Qué impulsa a que una persona cometa un crimen?
To be an emigrant is not to commit a crime.	Ser emigrante no es cometer un delito.
He doesn't just find the car keys and decide to commit a crime.	No encuentra las llaves y decide cometer un crimen.
What drives a person to commit a crime?	¿Qué hace que una persona cometa un crimen?
You may tell me in secret when you are going to commit a crime.	Me podrías contar en secreto cuándo vas a cometer un crimen.
So now you're asking me to commit a crime for you.	Así es que ahora me estás pidiendo que cometa un crimen por ti.
Can you tell me what happened that lead you to commit a crime?	¿Puedes decirme que pasó que te llevo a cometer un crimen?
You're asking me to commit a crime.	Me está pidiendo que cometa un crimen.
Well, it's not entrapment if you're not enticing anyone to commit a crime.	No hay instigación si no estás incitando a cometer un crimen.
Can you tell me what happened That lead you to commit a crime?	¿Puedes decirme que pasó que te llevo a cometer un crimen?
I don't want to commit a crime.	No quiero cometer un crimen.
Bree, we both know what it means to commit a crime for the greater good.	Bree, los dos sabemos lo que significa cometer un crimen...
It's clear the respondent lacked the mens rea to commit a crime.	Es claro que el acusado no tenía la intención de cometer un crimen.