catch me

Popularity

500+ learners.

At first they used to try to catch me, but they couldn't.	Al principio intentaban agarrarme, pero no pudieron.
Next time you won't be able to catch me.	La próxima vez no serás capaz de atraparme.
I found her in pieces, being used as bait to catch me.	La encontré en trozos, siendo usada como cebo para atraparme.
At first they tried to catch me, but they couldn't.	Al principio trataban de capturarme, pero no pudieron.
Three years trying to catch me, but you failed.	Tres años intentando atraparme. Pero has fallado.
He was trying to catch me and Stormy in the belfry.	Intentaba atraparnos a Stormy y a mí en el campanario.
Trying to catch me in all my resplendent glory?	¿Estás tratando de agarrarme en toda mi gloria resplandeciente?
Is this the part where you get to catch me escaping?	¿Esta es la parte en la que me atrapas escapándome?
And this weekend, don't forget to catch me on "Gangie IV."	Y este fin de semana, no olviden verme en "Gangie 4".
Because I don't want him to catch me not snooping.	Porque no quiero que me pille mientras no fisgoneo.
Did you actually think you were going to catch me?	¿De verdad piensas que ibas a atraparme?
I'm leaving the country and the police won't be able to catch me.	Me voy del país y la policía no podrá atraparme.
You're gonna have to catch me up a little here.	Vale. Vas a tener que ponerme un poco al día.
If you want to know that, you're gonna have to catch me.	Si quieres saberlo, vas a tener que atraparme.
My ex-wife used them to catch me when I was cheating.	Mi ex-mujer los utilizaba para atraparme cuando la engañaba.
You, for example, for a long time you failed to catch me.	Tú, por ejemplo, durante mucho tiempo fallaste en atraparme!
Don't chase me unless you're ready to catch me.	No me persigas a menos que estés listo.
Just in time to catch me if you can!	¡Justo a tiempo para atraparme, si puedes!
But none of them have managed to catch me yet.	Pero ninguno de ellos logró atraparme.
If you want me, you'll have to catch me.	Si me quieres, tendrás que atraparme.