be worried about

Don't you think we ought to be worried about Jackie?
¿No te parece que deberíamos preocuparnos por Jackie?
Of course, I have nothing to be worried about.
Por supuesto, no tengo nada de qué preocuparme.
Do I need to be worried about you, Ms. swan?
¿Necesito preocuparme por ti Ms. Swan?
Olha, vocês does not need to be worried about this.
Mira, no necesitan preocuparse por eso.
Do I need to be worried about him?
¿Necesito preocuparme por él?
Maybe you ought to be worried about losing your inheritance.
Tal vez deberías preocuparte acerca de perder tu herencia.
I used to be worried about you, with the others.
Solía estar preocupada por ti, junto a los otros.
Now, what else do I have to be worried about?
Ahora, ¿de qué más tengo que estar preocupada?
You don`t need to be worried about your taste of chicks.
Usted no necesita preocuparse acerca de su gusto de los pollitos.
This isn't the time to be worried about her feelings, Captain.
No es momento para preocuparse por sus sentimientos, Capitán.
This is the only moment you need to be worried about.
Este es el único momento por el que debes preocuparte.
Well, I don't want you to be worried about me.
Bueno, No quiero que te preocupes por mi.
After what happened, we have to be worried about their chances
Después de lo que pasó, debemos de preocuparnos por sus oportunidades.
Do we need to be worried about health risks?
¿Necesitamos estar preocupados por los riesgos de salud?
So the audio's what we need to be worried about.
El audio es de lo que deberíamos de preocuparnos.
The Council is right to be worried about this exploitation of democracy.
El Consejo hace bien en preocuparse por esta explotación de la democracia.
Well, I don't want you to be worried about me.
Bueno, No quiero que te preocupes por mi.
Look, I don't want to be worried about him crossing the primal line.
Mira, no quiero preocuparme de que cruce la línea primigenia.
You ought to be worried about your house.
Usted debe estar preocupado por su casa.
If number 2 happens we're not going to be worried about Mars.
Si la número 2 ocurre no vamos a estar preocupados acerca de Marte.
Palabra del día
anual