to be ended
- Ejemplos
We are waiting until the very last second for this to be ended. | Estamos esperando hasta el último segundo para que esto termine. |
Any sensible person should want this crisis to be ended peacefully, if it is humanly possible to do so. | Cualquier persona sensata debería desear que esta crisis acabara de manera pacífica, si es humanamente posible lograrlo. |
If all that I am is to be ended on this day. | Si todo lo que quiero es terminar bien el día. |
My story would appear to be ended. | Mi historia parecía haber terminado. |
People's lives are too precious to be ended with cruel haste. | La vida de las personas es demasiado preciosa para que se le ponga fin con cruel precipitación. |
This situation is to be ended by our Earth allies and by First Contact. | Esta situación se va a terminar por nuestros aliados terrestres y por el Primer Contacto. |
This situation is to be ended by our Earth allies and by first contact. | Esta situación está por ser finalizada por nuestros aliados de la Tierra y por el primer contacto. |
These policies are strangling your world and need to be ended as fast as possible. | Estas políticas están estrangulando a su mundo, y se necesita acabarlas con la mayor rapidez posible. |
Ecuador is now calling on Assange's stay to be ended through international mediation. | Ecuador pide que la estadía de Assange llegue a su fin por la vía de una mediación internacional. |
The implementation of this settlement must be ensured, but the violence has to be ended first. | Es necesario garantizar la aplicación de esta orden, pero primero hay que acabar con la violencia. |
Or a spouse/partner that was being supported remarries, and the support needs to be ended. | O un cónyuge/pareja de hecho que estaba recibiendo manutención se vuelve a casar, y hace falta dar por terminada la manutención. |
With our special treatment that includes a perfect mix of thai herb, you will never want this one-hourmassage to be ended. | Con nuestro trato especial que incluya una mezcla perfecta de hierba tailandesa, usted nunca quisiera que este one-hourmassage fuera terminado. |
A psychic might help them so as to but there are occasions where a transaction will have to be ended. | Un psíquico podría ayudarles a fin de, pero hay ocasiones en las que tendrá que una transacción se terminó. |
Existing $11.3 billion Stand By Agreement (SBA) is 8th program with IMF, going to be ended on a bitter note. | El octavo programa con el FMI, el Acuerdo Stand By (SBA) de 11.3 mil millones $, va a ser terminado con una nota amarga. |
Viewing Hour is between 11:00 AM to 6:00 PM.Everything is highly recommended to be ended by 6:00 PM. | Visualización de la hora es de entre 11 a.m.-6:00 PM.Everything es muy recomendable para ser terminado antes de las 6:00 AM. |
While isolated in a military-controlled island prison, Gonzalo called for the people's war to be ended through a negotiated settlement. | Mientras permanecía aislado en una cárcel isleña controlada por el ejército, Gonzalo llamó a concluir la guerra popular por medio de acuerdo negociado con el gobierno. |
They had slumped to such an immoral, depraved state, with no hope of recovery, that their existence on this Earth had to be ended. | Ellos habían bajado a un estado inmoral y depravado, sin esperanza de recuperación, tanto que se debía poner término a su existencia en esta Tierra. |
The study had to be ended early as a significant reduction in mortality (31%) was verified with ICD implant (Figure 1 and Table 2). | El estudio se debió terminar prematuramente dado que se constató una significativa reducción de la mortalidad (31%) con el implante del CDI (Figura 1 y Tabla 2). |
As part of such effort, the Board of Directors called for the policy on time-based repurchase expectations to be ended. | Como parte de esta tarea, la Junta de Gobernadores pidió que se pusiera fin a la política relativa a las expectativas de readquisición dentro de un determinado plazo. |
So, the only thing that has to be ended during the End Times is the Draconians' control of humanity and earth! | Así, ¡la única cosa que debe de acaban durante el fin de los tiempos es el control de la humanidad por los draconianos en la tierra! |
