be disappointed

estar decepcionado

I don't want you to be disappointed if it doesn't happen.	No quiero que te decepciones si eso no sucede.
Yeah. It's your wedding, and I don't want you to be disappointed.	Es tu boda, y no quiero que te decepciones.
I just don't want you to be disappointed if they didn't end up planning anything.	No quiero que te decepciones si no terminan planeando nada.
I just wouldn't want you to be disappointed.	Solo no quiero que te decepciones.
Kato and Dheyongera didn't seem to be disappointed at all.	Kato y Dheyongera no parecían estar decepcionado en absoluto.
You are going to be disappointed by the brevity of my speech.	Van a estar decepcionados por la brevedad de mi discurso.
He's gonna have the rest of his life to be disappointed.	Él va a tener el resto de su vida para estar decepcionado.
Even with all this advanced technology be prepared to be disappointed.	Incluso con toda esta tecnología avanzada esté preparado para estar decepcionado.
He's gonna have the rest of his life to be disappointed.	Él va a tener el resto de su vida para estar decepcionado.
Yeah, but at least you have somebody to be disappointed in.	Sí, pero al menos tienes a alguien de quien decepcionarte.
Probably everyone on Earth has bought dreams only to be disappointed.	Quizá todos en la Tierra han comprado sueños solo para decepcionarse.
She's not going to be disappointed in me this time.	Ella no va a decepcionarse conmigo esta vez.
Well, now, you're going to be disappointed, because it's just candy.	Bien, ahora vas a estar decepcionada porque solo son caramelos.
If this doesn't happen, people are going to be disappointed.	Si esto no sucede, la gente se sentirá decepcionada.
Do you want my son to be disappointed in you?	¿Quieres que mi hijo esté decepcionado de ti?
This is no time to be disappointed with me or to suffer.	No es momento para estar decepcionado conmigo o sufrir.
What, you want him to be disappointed and hungry?	¿Qué, quieres que él sea decepcionado y hambre
Neither one of us has anything to be disappointed about.	Ninguno de los dos tiene nada por lo que estar decepcionado.
I wouldn't want you to be disappointed with the results.	No me gustaría que estuvieran en desacuerdo con los resultados.
I don't want him to be disappointed with his life.	No quiero que se decepcione de su vida.