be covered

estar cubierto

Need not to be covered in details here.	No es necesario tratarlo en detalle aquí.
Please enter the dimensions of the surface to be covered.	Por favor introduzca las medidas de la superficie a cubrir.
Introduction and theoretical development of the topics to be covered.	Introducción y desarrollo teórico de los temas a tratar.
At first seedling have to be covered by a film.	Al principio las plantas deben ser cubiertos por la película.
List of ML categories to be covered as a minimum:	Lista de las categorías ML que deben incluirse como mínimo:
Area or place to be covered by each cleaning point.	Área ó zona a cubrir en cada punto de limpieza.
List of ML categories to be covered as a minimum:	Lista de las categorías ML que deberán incluirse como mínimo:
The next morning, returned to be covered in oil.	A la mañana siguiente, volvía a estar cubierto de petróleo.
Purchase the panels for the complete area to be covered.	Adquirir los paneles necesarios para el área total a revestir.
To burn like this, it had to be covered in gasoline.	Quemarlo como este, que tuvo que ser cubierto en la gasolina.
Resistance to alkalinity and to be covered with mortars or tiles.	Resistencia a la alcalinidad y para ir tapado con morteros o baldosas.
This structural deficit was to be covered by external fundraising.	Este déficit estructural debía ser cubierto mediante la recaudación de fondos externos.
At first glance, the place seems to be covered by dense vegetation.	A primera vista, el lugar parece cubierto por una densa vegetación.
Paragraph 7 to be covered in an addendum to the present document.	El párrafo 7 figurará en una adición al presente documento.
This situation doesn't seem to be covered in my book.	Parece que este caso no está considerado en mi libro.
Most of these costs are to be covered by State aid.	La mayoría de estos costes deben cubrirse mediante ayuda estatal.
What are the market demands that currently need to be covered?	¿Qué está demandando el mercado que deba ser cubierto actualmente?
The distance to be covered was about 5 kilometres.	La distancia a recorrer era de unos cinco kilómetros.
Arbitration agreements appear to be covered by this definition.	El acuerdo de arbitraje parece estar comprendido en esta definición.
At night they tend to be covered to avoid humidity.	Por la noche suelen ponerse a cubierto para evitar la humedad.