autograph

And you got Charles Dane to autograph it.
Y has conseguido que Charles Dane me lo firme.
She's not getting you to autograph books, is she?
¿No le habrá pedido que autografiara los libros, no?
I'll get Camara to autograph it.
Le voy a pedir a Camara su autógrafo.
Did you ask me here to autograph that for you?
¿Me pidió que viniera a autografiar eso para usted?
So if you have a copy, I'm happy to autograph it.
Si tienes una copia, estaré encantada de firmártela.
How did you get Charles Dane to autograph it?
¿Cómo has conseguido que Charles Dane me lo autografíe?
Yeah, you asked him to autograph your shirt.
Sí, le pediste que te firmara la camisa.
And you got Charles Dane to autograph it.
Y conseguiste que Charles Dane me lo autografíe.
And you got Charles Dane to autograph it.
Y conseguste que Charles Dane me lo firme.
My book. Would you like me to autograph it?
Ah, mi libro, ¿quieres que te lo autografíe?
So you're really going to ask him to autograph the sheet music?
Así que ¿realmente le vas a pedir que te firme las partituras?
Aren't you going to autograph one of your books for me?
¿No vas a dedicarme tu libro?
The Abbé insisted to autograph his book for me.
El Abbé desea dedicarme su libro.
You want me to autograph your cast?
¿Quiere que le firme el yeso?
But I'm gonna need a copy, 'cause I need to autograph one for the bar.
Pero voy a necesitar una copia, porque necesito autografiar una para el bar.
Hey, do you think you could get Miss Chase to autograph this for me?
¿Crees que puedas hacer que la señorita Chase me autografié esto?
Maybe get him to autograph a book. I told you.
Tal vez quiera firmar mi libro.
You want me to autograph it for you?
Quieres que te lo autografíe?
I was sitting there, reading Tommy's latest book and he came over and offered to autograph it for me.
Estaba sentada leyendo su último libro, se acercó y se ofreció a dedicármelo.
The last selection was read by the author himself, who then was available to autograph copies.
El último texto fue leído por el mismo autor, quien ofreció el autógrafo a sus libros.
Palabra del día
la huella