autografiar

¿Me pidió que viniera a autografiar eso para usted?
Did you ask me here to autograph that for you?
Me preguntaba si podrías autografiar mi ejemplar de tu libro.
I wondered if you'd autograph my copy of your book. Of course.
Me preguntaba si podrías autografiar mi ejemplar de tu libro.
I wondered if you'd autograph... my copy of your book. Of course.
¿Podrías autografiar esto para mí, por favor?
Could you autograph that for me, please?
¿Podría autografiar unos cuantos de estos papeles brillantes para mi hija adoptiva?
Could you sign a few of these glossies for my adopted daughter?
Recuerdo que estaba allá cuando me dio el libro para autografiar.
I remember they were already here when he gave me the book to sign.
¿Puede autografiar mi programa, por favor?
Would you autograph my program, please?
Sí. No creerías las cosas que me dan para autografiar.
You wouldn't believe half the stuff I've been asked to sign.
Recuerdo que estaba allá cuando me dio el libro para autografiar.
I remember they were already here when he gave me the book to sign
Decidí que quería autografiar todo.
I decided i wanted to do my autograph on everything.
Usted podría autografiar por él.
You could autograph it for him.
Pero voy a necesitar una copia, porque necesito autografiar una para el bar.
But I'm gonna need a copy, 'cause I need to autograph one for the bar.
¿Me lo vas a autografiar?
Will you sign it for me?
¿Podría usted autografiar esto?
Could you autograph it?
¿Puedes autografiar este para mí?
Can you autograph this one for me? Sure.
¿Me los puedes autografiar?
Would you sign it for me?
¿Sí? ¿Me lo podría autografiar?
Do you mind autographing this for me?
Podrías autografiar esto para mí?
Yes? Could you please sign this for me?
Creo que de todos los Beatles, George para mí era el mejor para autografiar cosas.
Out of all The Beatles, I'd say George was the best one for signing things.
Me lo vas a autografiar?
Will you sign it for me?
Palabra del día
permitirse