aspire

aspirar

Thus, it is important to aspire into the higher spheres.	Por lo tanto, es importante aspirar a las elevadas esferas.
We need to aspire for the greatest of things.	Necesitamos aspirar a la más grande de las cosas.
However and the most known are units, is where to aspire.	Sin embargo y más conocidas se hacen las unidades, es donde aspirar.
What does it mean to aspire for a certain guru?	¿Qué significa aspirar por un cierto guru?
Question: What does it mean to aspire for a certain guru?	Pregunta: ¿Qué significa aspirar por un cierto guru?
Likewise, let us remember that the heart knows how to aspire toward construction.	Asimismo, recordemos que el corazón sabe como aspirar hacia la construcción.
Or is it a pointless utopia to aspire to such a society?	¿O es una utopía sin sentido aspirar a esa sociedad?.
You have to aspire to lead a righteous life.	Debes aspirar a llevar una vida virtuosa.
The logic of love is to aspire towards a total and definitive gift.	La lógica del amor es aspirar a una entrega definitiva.
The best-version-of-an Oblate missionary is to aspire for holiness.	La versión-más-perfecta-de-un-misionero-oblato es aspirar a la santidad.
When will we see an architect to aspire to the presidency of the government?	¿Cuándo veremos a un arquitecto aspirar a la presidencia del gobierno?
When do we need to aspire only to Heaven?	¿Cuándo debemos aspirar solo al Cielo?
We ought to aspire for what's best.	Debemos aspirar a lo que es mejor.
As legislators, we have to aspire to accuracy and precision.	En nuestra calidad de legisladores debemos aspirar a la exactitud y a la precisión.
It was so perfect, and so much everything that I would ever want to aspire to be.	Era tan perfecto, era todo lo que yo querría aspirar a ser.
Is it sensible to aspire to prepare some students, soon enough to teach them?	¿Es sensato aspirar a preparar a unos alumnos, en poco tiempo, lo bastante para que ellos enseñen?
Since it is no longer possible to aspire to an objective truth, average truths are sought.	Ya que no se puede aspirar a una verdad objetiva, se busca una verdad promedio.
However, it does not mean, that, equipping a lobby, it is necessary to aspire to an outer effect.	Sin embargo, esto no significa que, instalando delantero, es necesario aspirar al efecto exterior.
The Paramitas are given as an ideal, something to hold within the heart toward which to aspire.	Se nos dan las Paramitas como un ideal, como algo que mantener dentro del corazón y hacia qué aspirar.
And much of the information will be something to look forward to and to aspire to.	Y mucha de la información será algo que se esperará con ansia y con la cual soñarás.