tirar

Ahora se tirarán un buen rato escuchando detrás de la puerta.	Now they throw a good time listening at the door.
Si no te gustan los rollos de canela, tirarán otras cosas.	If you don't like cinnamon rolls, they throw away other stuff.
¿Estás seguro de que no nos tirarán más piedras?	Are you sure they won't just throw more rocks?
Ellos la llamarán desde la luz y tirarán de usted.	They will call you from the light, and tug at you.
Nos tirarán a las profundidades a ti y a mí.	We'll be flung to the depths, you and I.
Te tirarán bajo un autobús para protegerse.	They'll throw you under the bus to protect themselves.
Me encerrarán y tirarán la llave.	They're gonna lock me up and throw away the key.
Un delito grave más y tirarán la llave.	One more felony, and they throw away the keys.
Si nos atrapan, tirarán la llave ¿no es Verdad?	If we get caught, they'll throw away the key, won't they?
Me encerrarán y tirarán la llave.	They are gonna lock me up and throw away the key.
Y cuando acaben, te tirarán como hicieron conmigo.	And when they're done, they'll throw you out just like they did me.
¿De manera que lo tirarán fuera para que lo coman los lobos?	So do you would throw him out to be eaten by wolves?
Me tirarán al río. No lo harán.	They'll toss me in the river. They won't.
La próxima vez le tirarán plomo.	Next thing you know, they'll be throwing lead over you.
Me tirarán al río.	They'll toss me in the river.
Probablemente lo tirarán todo.	They'll probably just throw it all away.
Vendrán y te tirarán a la calle.	They're coming. They're gonna throw you out.
Te tirarán bajo un autobús para protegerse. ¿Cuándo testificas?	They'll throw you under the bus to protect themselves.
Pero te advierto que si entras en un banco con eso, te tirarán al suelo.	FYI, if you wear that into a bank, they will tackle you to the ground.
Esto podría significar que es el de la carretera a la remisión, Y entonces estoy seguro de que tirarán la demanda.	This could mean she's on the road to remission, and then I'm sure they'll drop the lawsuit.