tirado en el suelo

Popularity
500+ learners.
Estaba tirado en el suelo.
It was laying out here.
El chaval opone resistencia y al final acaba golpeando al policía que termina tirado en el suelo tras recibir una patada en la cara.
The boy resists and ends up hitting the cop, who falls down after being kicked on his face.
Me dejaste tirado en el suelo en un callejón.
You left me lying on the ground in an alleyway.
Pero cuando llegué, él estaba tirado en el suelo.
But when I got there, he was lying on the ground.
Un anciano Joxer tirado en el suelo, herido mortalmente.
An old Joxer lying on the ground, mortally wounded.
¡Nada de quedarse tirado en el suelo luego de una caída!
Nothing to remain lying on the ground after a fall!
Estaba tirado en el suelo junto a la entrada.
He was lying on the ground by the door.
En un instante, Hida Hitoshi estaba tirado en el suelo.
In an instant, Hida Hitoshi lay flat on his back.
Yo estaba tirado en el suelo, con tres flechas clavadas.
I was on the ground, three arrows in me.
Estaba tirado en el suelo junto a la entrada.
He was lying on the ground at the doorway.
Inmediatamente vi mi cuerpo tirado en el suelo.
I immediately saw my body lying on the floor.
He oído que hizo todo el procedimiento tirado en el suelo.
I heard he did the entire procedure lying on the ground.
Cuando salí, encontré a Chico tirado en el suelo.
When I got out, I found Chico lying on the ground.
Encontré a un hombre tirado en el suelo.
I found a man lying on the ground.
Sí, estaba... estaba ahí tirado en el suelo.
Yeah, he was... he was just lying there on the ground.
Entonces me di cuenta de mi cuerpo tirado en el suelo.
I then became aware of my body on the ground.
Sabe cuál es tu lugar... tirado en el suelo, sufriendo.
Know your place, boy... on the ground, in pain.
Lo encontré aquí, tirado en el suelo.
I found him right here, lying on the ground.
Había un alambre de espinos tirado en el suelo.
There was this barbed wire on the ground.
-Dentro vemos a alguien tirado en el suelo.
Uh, we see someone lying on the ground inside.
Palabra del día
suficiente