time stood still

Popularity
500+ learners.
But like almost all revivals, the time stood still.
Pero como casi todos los avivamientos, el tiempo se detuvo.
We didn't want to let go, and time stood still.
No queríamos dejarnos ir, y el tiempo se detuvo.
You could return home feeling as though time stood still.
Usted podría regresar a casa sensación como si el tiempo se detuvo.
It was as if time stood still and ceased to exist.
Era como si el tiempo se hubiera detenido y cesado de existir.
You know, tonight for a little while time stood still.
Verás, esta tarde por un momento el tiempo se ha parado.
Full feeling that time stood still here forever.
Una sensación de que el tiempo seguía aquí para siempre.
For her it's as if time stood still.
Para ella es como si no hubiera pasado el tiempo.
But it's as if time stood still.
Pero es como si el tiempo se detuviera.
Remarkable observation of shattered glass in air as time stood still.
Observación notable de cristales rotos en el aire como el tiempo se detuvo.
Affects the tranquil landscape of Masuria, as if time stood still.
El paisaje escénico de Masuria actúa, como el tiempo se detiene.
But don't think the time stood still.
Pero no creas que el tiempo se ha parado.
It's like time stood still in here.
Es como si el tiempo se hubiera detenido aquí.
At that moment, time stood still.
En ese momento, el tiempo se detuvo.
When he went to gaming rooms, time stood still.
Cuando fue al casino, el tiempo paro.
For a moment, time stood still.
Por un momento el tiempo se detuvo.
It was as if time stood still in this whirlwind of sights, sounds and senses.
Era como si el tiempo se detuviera en este torbellino de visiones, sonidos y sentidos.
For Noël, time stood still.
Para Noël, el tiempo se detuvo.
Have you ever dreamed about what it would be like if time stood still?
¿Alguna vez has soñado con lo que sucedería si el tiempo se detuviera?
At the time, it seemed time stood still and happened in slow motion.
En ese momento, parecía que el tiempo se había detenido y ocurrió en cámara lenta.
As if time stood still.
Como si el tiempo se hubiera detenido.
Palabra del día
la miel