tieso

Desperté cada mañana extremadamente tiesa a través de mi cuerpo completo.	I awoke each morning extremely stiff throughout my complete body.
Por favor, la combinación de tul debe estar muy tiesa.	Please, the petticoats must be very stiff.
En cualquier negocio, usted tiene tanto competición tiesa.	In any business, you have so much stiff competition.
Mi espalda está un poco tiesa, es todo.	My back is a little stiff, that's all.
Él no se salga, cualquier dinero, Ella va a tiesa usted.	He doesn't get out, any money, she's gonna stiff you.
Bueno, la pierna sigue estando un poco tiesa.	Well, the leg's still a bit stiff.
Dorians de Lacedaemon, eran parada tiesa y obstinada y preferida entregarse.	Dorians from Lacedaemon, they were stiff and obstinate and preferred stop to surrender.
Tu cara se está viendo muy tiesa ahora.	Your face is starting to look really tight now.
El programa iconoclasta del leo satisfizo con resistencia tiesa, especialmente en los monasterios.	Leo's iconoclastic program met with stiff resistance, especially in the monasteries.
La piel no es muy fina, ni demasiado tiesa, ni muy floja.	The skin is not very fine, not too stiff, nor too loose.
Me puso la mano encima y me quedé tiesa.	She put her hand on my thigh and felt me up.
Estoy un poco tiesa por el viaje.	I'm a little stiff from the drive.
Solo que cuando te levantas, tu espalda está un poco tiesa, es todo.	Just, when you get up, your back is a little stiff, that's all.
Seguro por eso te ves tan tiesa.	I'm sure that's why you look so stiff.
Estás un poco tiesa esta mañana.	You're wound a little tight this morning.
No, está un poco tiesa.	No, it is a little stiff.
Lo que quiero decir es que está como tiesa.	What I mean is it doesn't breathe very well.
Los marineros griegos dieron a phoenicians la competición tiesa.	Greek sailors gave the Phoenicians stiff competition.
Si, solo un poco tiesa.	Yeah, just a little stiff.
Puedes sentir cómo la mitad inferior de tu cuerpo se pone tiesa y rígida.	You can feel the lower half of your body becoming hard and stiff.