tierra santa

Popularity
500+ learners.
Esta tierra rota se convertirá en la nueva tierra santa prometida.
This broken earth will become the new holy promised land.
Por el lugar en que estás es tierra santa.
For the place in which you stand is holy ground.
¡Que lejos dista del kirtan extático en la tierra santa!
What a far cry from ecstatic kirtan in the holy land!
He oído que lo llaman la tierra santa del Tirol.
I heard that it's called as the holy land of Tyrol.
El mismo principio también se aplica a la tierra santa.
The same principle applies to the holy grounds, too.
También es tierra santa para los cristianos ortodoxos de Etiopía.
It is also holy land for Ethiopia's Orthodox Christians.
Para él los discípulos y el pueblo eran su tierra santa.
For Him the disciples and the people were His holy ground.
Hoy es el día que retornamos a la tierra santa de Vrindavana.
Today is the day that we return to the holy land of Vrindavan.
Ahora, el centro de la torre es tierra santa.
Now, the tower center is holy ground.
Ustedes, Mis amados, están ahora en tierra santa.
You, My beloveds, are now on hallowed ground.
Hoy somos bendecidos por retornar a la tierra santa de la India.
Today we are blessed by a return to the holy land of India.
Desde la entrada deben entender que están entrando en tierra santa.
From the entrance, you should understand that you are entering into holy ground.
Ellos protestaron que una película de James Bond sería grabada en tierra santa.
They protested that a James Bond movie would be recorded on holy ground.
Josué, también, se paro en tierra santa (Jos.
Joshua, too, stood on holy ground (Josh.
Es tierra santa - y tenemos que respetar sus prácticas culturales y espirituales.
It is holy ground—and we have to respect their cultural and spiritual practices.
Por dondequiera que este Niño camina es tierra santa.
Where this Child shall go is holy ground.
Hoy estamos aquí, en esta tierra santa, celebrando el cumpleaños de Shri Krishna.
Today we are celebrating here in this holy land the birthday of Shri Krishna.
El hinduismo tierra santa de mi hijo ruinas Cham.
The Hinduism Holy Land of My Son Cham ruins.
Quiero decir, para los fanáticos de los coches, eso es tierra santa.
I mean, for a petrol head, that is hallowed ground.
Después de destruir a los demonios, Naradha Sabios y Aadhibuddhan alcanzaron tierra santa de Kanchi-El.
After destroying the demons, Sage Naradha and Aadhibuddhan reached Kanchi-the holy land.
Palabra del día
fresco