tienda departamental

Así que si eres una tienda departamental con promociones, o si tus correos contienen una gran cantidad de URLs, esta puede ser la mejor opción para ti.
So if you are a retailer with promotions, or if your emails contain a lot of URLs, this may be the best option for you.
Han abierto una tienda departamental de ocho pisos en el centro. Venden de todo.
They've opened an eight-story department store downtown. They sell everything.
Encontré el pendiente en la oficina de la presidenta de la Tienda Departamental Beom Jo hoy.
That earring... I found it in the Chairman's office today.
Suficientes para todas las empleadas de nuestra tienda departamental.
Enough for all the female employees at our department store.
Esto es un secreto de la tienda departamental.
This is a secret from the department store.
¿no esta allí el código cultural de nuestra tienda departamental?
Isn't there a code culture in our department store?
Fue a una tienda departamental y a un lugar llamado Milly's.
He went to a department store and some place called Milly's.
Puede comprarlo en cualquier supermercado o tienda departamental.
This can be bought at any supermarket or department store.
La tienda departamental no fracasará solo porque estoy jugando.
The department store won't fail just because I play.
¿Sabes cuántos ojos en esta tienda departamental están viéndome?
Do you know how many eyes in this department store are watching me?
Una vez vendí perfumes de hombres en una tienda departamental.
I once sold men's fragrances in a department store.
Es la ganadora del evento de mi tienda departamental.
She's the winner of my department store's event.
En ese entonces... esa era nuestra tienda departamental.
Back then, that was our department store.
Por supuesto, ¿sabes cuántos ojos y bocas hay en la tienda departamental?
Of course, do you know how many eyes and mouths are at the department store?
De esta manera, el amante del protagonista trabaja en una tienda departamental.
By the way, the main character's lover works in a department store
Hoy hay venta en esa tienda departamental.
There's a sale today in that department store.
¿Qué es eso, una tienda departamental?
What is that, a department store?
Me gusta comprar en esa tienda departamental.
I like to shop at that department store.
¿Qué tal una mujer arrestada en la misma tienda departamental que Tom?
What about a woman who was arrested from the same department store as Tom?
Felicitaciones por unirse a nuestra tienda departamental.
Congratulations on joining our department store.
Palabra del día
el hada madrina