tidal energy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The call is open to offshore energy technology developers, including wind, wave and tidal energy at system and component level.	La convocatoria está abierta a los desarrolladores de tecnologías energéticas offshore, incluyendo energía eólica, mareomotriz y mareomotriz a nivel de sistemas y componentes.
This places the spotlight on renewable solutions in particular. These include wind, wave and tidal energy, geothermal energy, hydro power and biofuels.	Esto pone el foco de atención en las soluciones renovables en particular, tales como la energía eólica, de olas y de mareas, la energía geotérmica, de hidrógeno y los biocombustibles.
Terra has the tools and experience necessary to collect data in challenging near-shore environments that will help guide the design, construction and maintenance of tidal energy facilities.	Terra cuenta con las herramientas y la experiencia necesaria para recopilar datos en zonas cercanas a la costa, los cuales ayudarán con el diseño, construcción y mantenimiento de las instalaciones de las plantas de energía mareomotriz.
The largest number of such patents relate to solar thermal technology, with wind energy integration demonstrating higher growth rates than either wave or tidal energy integration.	El mayor número de estas patentes se refiere a la tecnología solar térmica, y la integración de la energía eólica presenta tasas de crecimiento superiores a las de integración de energía undimotriz (olas) y mareomotriz (mareas).
The potential of tidal energy production (IRENA)	El potencial de la producción de energía mareomotriz (IRENA)
What are the technologies used to obtain tidal energy?	¿Qué tecnologías se utilizan para obtener energía mareomotriz?
France and Canada own the largest tidal energy facilities right now.	Francia y Canadá poseen las instalaciones de energía de la marea más grandes ahora mismo.
Who is presently developing tidal energy projects?	¿Dónde se están desarrollando actualmente proyectos de energía mareomotriz?
This is tidal energy, also known as tidal power.	Se trata de la energía mareomotriz, también conocida como la energía de las mareas.
What are the advantages and the potential of tidal energy among renewable energy sources?	¿Cuáles son las ventajas y el potencial de la energía mareomotriz como fuente de energía renovable?
The tidal energy is generated by Saturn, pulling and squeezing this moon—is melting that ice, creating an ocean.	La energía de las mareas es generada por Saturno, tirando y apretando a esta luna, está derritiendo ese hielo, creando un océano.
Efficiently design marine turbine structures for tidal energy with the GH Tidal Bladed and SACS Wind Turbine uncoupled process Read More +	Diseñar eficientemente estructuras de turbinas marinas para la energía mareomotriz con el proceso no acoplado de GH Tidal Bladed y SACS Wind Turbine.
Enova regards the following projects as qualifying for support in general terms: wind energy, bioenergy, tidal energy, geothermal energy, ocean wave energy.	Enova considera los siguientes proyectos como dignos de ayuda de modo general: energía eólica, bioenergía, energía mareomotriz, energía geotérmica, energía del oleaje.
While approximately 3,000GW of tidal energy is estimated to be available worldwide, less than 3 per cent is located in areas suitable for power generation.	Si bien se estima que en el mundo hay aproximadamente 3.000 GW de energía mareomotriz, menos del 3% está situado en zonas adecuadas para la generación de energía.
Shipping, navigational sonar, offshore platforms and wind and tidal energy installations and other marine construction are all responsible for noise pollution at sea.	El transporte marítimo, el sonar de navegación, las plataformas marinas, las instalaciones eólicas y de energía mareomotriz y otras construcciones marítimas son todos responsables de la contaminación acústica en el mar.
Renewable resources for producing hydrogen will include biomass and ethanol, wind farms, tidal energy, hydroelectric energy, solar and other experimental resources such as gravitational energy.	Los recursos renovables para producir hidrógeno se incluyen el etanol y biomasa, parques eólicos, la energía mareomotriz, la energía hidroeléctrica, solar y otros recursos experimentales, como la energía gravitacional.
Infrastructure supporting the generation of clean, renewable energy from our natural resources is now well established globally, harnessing solar, geothermal, wind, and tidal energy sources.	Las infraestructuras para facilitar la generación de energía limpia y renovable a partir de nuestros recursos naturales están sólidamente establecidas a escala mundial, y aprovechan las fuentes de energía solar, geotérmica, eólica y mareomotriz.
The Atlantic region is one of the richest areas for wind, wave and tidal energy, but not enough benefit is being reaped from that energy potential.	La región atlántica es una de las más ricas para el desarrollo de energía eólica, energía del oleaje y la energía mareomotriz pero, sin embargo, no se está aprovechando lo suficiente el potencial de estas energías.
In Scotland itself, they are involved in the development of two renewable energies; tidal energy, through the Hammerfest project, and wave energy, through the Pelamis initiative.	En Escocia, concretamente, progresa en el desarrollo de otras dos tecnologías renovables de futuro: la energía de las corrientes, mediante el proyecto de Hammerfest, y la de las olas, a través de la iniciativa Pelamis.
What steps are being taken to encourage wind power, wave and tidal energy, and are new initiatives hampered by the power of the oil industry lobby?	¿Qué se hace para fomentar el uso de la energía del viento, del oleaje y de las mareas? ¿Se ven entorpecidas las nuevas iniciativas por el poder de los grupos de interés de la industria del petróleo?