ticket voucher

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Please redeem your ticket voucher with a Big Bus Tours staff member.	Diríjase a un miembro del personal de Big Bus Tours para canjear su vale por una entrada.
Please redeem your ticket voucher with a Big Bus Tours staff member prior to boarding the shuttle.	Recuerde que debe canjear su vale por un billete con ayuda de un miembro del personal de Big Bus Tours antes de subir a la lanzadera.
Following your online purchase you will receive a confirmation email. This will contain a link that will allow you to print your ticket voucher.	Tras la compra en línea, recibirá un correo electrónico de confirmación con un enlace que le permitirá imprimir el billete.
Please redeem your ticket voucher with a Big Bus Tours staff member before visiting the Field Museum (located near our Museum Campus stop).	Diríjase a un miembro del personal de Big Bus Tours para canjear su vale antes de visitar el Museo Field (ubicado cerca de nuestra parada en el Campus de los Museos).
International arrivals should proceed to the van outside Door 5E (just outside customs) and present their ticket voucher to the driver.	Los pasajeros procedentes de vuelos internacionales deben dirigirse a la furgoneta que se encuentra al salir de la Puerta 5E (justo fuera del control de aduanas) y mostrarle su vale al conductor.
You must redeem your ticket voucher for the Paris Museum Pass at the Big Bus Tours Information Centre (11 Avenue de l'Opéra, 75001 Paris) prior to visiting any attraction.	Deberá canjear el vale del Paris Museum Pass en el centro de información de Big Bus Tours (11 Avenue de l'Opéra, 75001 París) antes de visitar cualquier atracción.
Once you have bought your ticket voucher, simply present a printed copy of it to staff at the SIT Airport Shuttle stop, who will arrange your seat on the next departing coach.	Una vez adquirido su billete, simplemente enseñe una copia impresa del mismo al personal ubicado en la parada de lanzaderas para el aeropuerto de SIT y ellos se encargarán de darle asiento en el próximo autobús que salga.
Please print your ticket voucher and present it at the Island Queen ticket office at least 30 minutes in advance of your preferred cruise time (it is recommended to arrive 90 minutes in advance between December 24 - January 7).	Imprima su vale y preséntelo en la taquilla de Island Queen como mínimo 30 minutos antes de la hora de salida del crucero elegida (entre el 24 de diciembre y el 7 de enero, se recomienda llegar con 90 minutos de antelación).
How can I get a Cirque Club ticket voucher?	¿Cómo puedo obtener un cupón de entradas del Cirque Club?
How can I get a Cirque Club ticket voucher?	¿Cómo puedo obtener un ticket de entrada del Cirque Club?
How can I get a Cirque Club ticket voucher?	¿Cómo puedo obtener un bono de cambio de entradas de Cirque Club?
How can I get a Cirque Club ticket voucher?	¿Cómo puedo activar mi tarjeta de regalo Cirque du Soleil?
This booking confirmation is the traveller's ticket/voucher and must be carried on the entire trip.	Esta confirmación de reserva es el boleto/voucher del viajero y la debe llevar consigo durante todo el viaje.
This booking confirmation is the traveller's ticket/voucher and must be carried on the entire trip.	Esta confirmación de la reserva es el billete/comprobante del viajero y deberá llevarla consigo durante todo el viaje.
Admission ticket voucher codes can also be redeemed for free admission tickets at the Ticket Shop.	En la tienda de internet se pueden también canjear de forma totalmente gratuita los vales para la obtención de entradas.
Each child will receive a Frederick Keys' baseball ticket voucher with sign up; vouchers must be picked up at the branches.	Al inscribirse, cada niño recibirá un cupón de entrada para el equipo de béisbol Frederick Keys; los cupones pueden recogerse en las sucursales de las bibliotecas.
Admission ticket voucher codes can also be redeemed for free admission tickets at the Ticket Shop.	Además, en la tienda online también se pueden canjear por pases de entrada los vales que hubieran podido recibir para la obtención gratuita de entradas al certamen.
All you need to do is redeem your ticket voucher with a Big Bus Tours staff member, then proceed to the London Eye Ticket Office.	Todo lo que tiene que hacer es canjear su billete de entrada entregándolo a un miembro de Big Bus Tours y luego ir con él a la taquilla de London Eye.
Order the Berlin Welcome Card online as a ticket voucher and exchange it for a valid ticket right after arrival at one of the many selling and redemption points.	Tarjeta-vale Pida la Berlin Welcome Card en forma de vale y canjéela por la tarjeta válida después de su llegada en uno de los muchos puntos de venta.
Please print your ticket voucher and it at the Island Queen ticket booth (located in the center of Bayside Marketplace, adjacent to Tradewinds Waterfront Bar and Grill) at least 30 minutes prior to your chosen cruise departure time.	Imprima su vale y preséntelo en la taquilla de Island Queen (situada en el centro de Bayside Marketplace, junto al Tradewinds Waterfront Bar and Grill) como mínimo 30 minutos antes de la hora de salida del crucero elegida.