tibial anterior

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El síntoma principal del estrés tibial anterior es el dolor en la parte delantera inferior de la pierna mientras practica el deporte.	The main symptom of shin splints is pain in the front of your lower leg while playing the sport.
En el miembro inferior izquierdo, flujo presente de velocidades sistólicas reducidas en el tronco tibioperoneo, arterias tibial anterior y posterior, y dorsal pedia.	In the left lower limb, flow present at decreased systolic velocities in the tibioperoneal trunk, anterior and posterior tibial arteries, and dorsal pedal artery.
Esta protuberancia se denomina espina tibial anterior.	This bump is called the anterior tibial tubercle.
Arteria tibial anterior: Vaso que transporta la sangre a la parte anterior de la pierna.	Anterior tibial: vessel carrying blood to the front part of the lower leg.
El estrés tibial anterior ocurre cuando los músculos y tendones alrededor de su tibia se inflaman.	Shin splints happen when the muscles and tendons around your shin become inflamed.
Pueden apreciarse en la imagen los poderosos músculos gastrocnemio, sóleo y tibial anterior de sus piernas.	The powerful gastronecmio, soleum and tibialis anterior muscles of his legs can be seen in the image.
Los que se encuentran en la cara anterior son: el tibial anterior, el extensor halluscis longus, el extensor común de los dedos del pie y el peroneo anterior.	The muscles in the anterior compartment include the tibialis anterior, extensor halluscis longus, extensor digitorum longus, and peroneous tertius.
Para el músculo tibial anterior, la clave es la dorsiflexión del pie, lo cual significa apuntar con los dedos del pie y contraer el arco del pie.	For the anterior tibialis muscle, the key is plantar flexing the foot, which means pointing your toes and contracting the arch of your foot.
Se localiza a cuatro dedos por debajo de la rótula, en la parte superior de la prominencia que hace el músculo tibial anterior cuando se flexiona el pie.	It is located four fingers below the kneecap, en the superior prominencia de la que hace el músculo anterior tibial cuando el pie if flexiona.
El masaje de tejido profundo en los músculos de la parte inferior de la pierna (centrándose en el tibial anterior) es útil para prevenir la distensión gracias a que reduce la tensión y promueve la relajación.	A deep tissue massage for your lower leg muscles (focusing on the tibialis anterior) might be helpful for preventing a strain because it reduces tension and promotes relaxation.
Discusión: Se llegó a la conclusión de que el protocolo utilizado para la formación, sin la carga promueve una mejor aplicación de los ajustes del músculo, el aumento de la capacidad del tibial anterior para resistir a fatiga muscular.	Discussion: it was concluded that the protocol used for training without the load promotes better implement adjustments muscle, increasing the capacity of the tibialis anterior muscle to resist fatigue.
Introducción: El objetivo de este estudio era evaluar la fuerza contráctil, resistencia a la fatiga y la integridad fibrilar de un músculo básicamente consistente por anaeróbica fibras (tibial anterior) de los ratones sometidos a entrenamiento aeróbico con la natación.	Introduction: The aim of this study was to evaluate the contractile force, resistance to fatigue and integrity fibrillar of a muscle basically consists by anaerobic fibers (tibialis anterior) of rats trained with aerobic swimming protocol.
El estudio básico consiste en el registro de presiones segmentarias en la extremidad (muslo alto, muslo bajo, pantorrilla y tobillo) mediante un equipo Doppler que permite detectar flujos en las arterias maleolares (tibial anterior, tibial posterior y peronea).	The basic study consists of recording the segmental pressures of the limb (upper thigh, lower thigh, calf, and ankle) by means of Doppler ultrasound to detect flow in the malleolar arteries (anterior tibial, posterior tibial, and fibula).
Discusión: Se llegó a la conclusión de que el protocolo utilizado para la formación, sin la carga promueve una mejor aplicación de los ajustes del músculo, el aumento de la capacidad del tibial anterior para resistir a fatiga muscular.	In addition, the histological analysis did not reveal any type of muscle damage. Discussion: it was concluded that the protocol used for training without the load promotes better implement adjustments muscle, increasing the capacity of the tibialis anterior muscle to resist fatigue.
Tibial anterior: Musculo de la pierna, por debajo la rodilla.	Anterior tibial: muscle of the leg below the knee.
Se utilizó EMG inalámbrica de superficie para examinar los músculos agonistas en las piernas y el tronco (Tibial anterior derecho (TA), Aductor mayor derecho (PM), Oblicuos externos izquierdo y derecho (EO)).	Wireless surface EMG was used to examine agonist muscles in leg and trunk (right Tibialis Anterior (TA), right Adductor Magnus (AM), left and right External Obliques (EO)).