through the rainforest

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The 2017 Standard became mandatory for all farms, groups, and cooperatives currently certified through the Rainforest Alliance system since July 2017.	A partir de julio 2017, la Norma deberá ser ejecutada de forma obligatoria por todas las fincas, grupos y cooperativas que actualmente tienen la certificación del sistema Rainforest Alliance.
Journey through the rainforest on the legendary Chankranadi River.	Viaja por la selva pluvial en el legendario Rio Chankranadi.
We clean the bushes and make our pathways through the rainforest.	Limpiamos los arbustos y abrimos nuestros caminos por el bosque.
Zoom of the Waterfall view through the rainforest.	Detalle de la catarata a través del bosque tropical húmedo.
Hikes through the rainforest are available, guided by an experienced local guide.	Se realizan caminatas a través del bosque lluvioso, guiada por un experimentado guía local.
The steps of the southern line through the rainforest is spectacular.	Los pasos de la línea del sur a través de la selva húmeda es espectacular.
Hikes through the rainforest and savannah, bridge the distances between the different rivers.	Caminatas por la selva y las sabanas, cubren las distancias entre los diferentes ríos.
It is located within the park and passes through the rainforest and the marshes.	Se encuentra dentro del parque y pasa a través de la selva tropical y las marismas.
During a hike through the rainforest your guide will share his knowledge and experience with you.	Durante una caminata a través de la selva su guía compartirá su conocimiento y experiencia con usted.
Today's long trek starts on a small trail that passes through the rainforest.	La larga caminata de hoy comienza en un pequeño sendero que pasa a través de la selva tropical.
At the less impressive Malanda Falls there are two short trails through the rainforest.	En el impresionante Malanda Falls, dos cortos paseos circulares conducen a través de la selva tropical.
Camping at Malanda Falls, from here two small circular walks start through the rainforest.	Acampando en las cataratas de Malanda, desde aquí comienzan dos pequeños paseos circulares a través de la selva.
Drive or take the shuttle bus through the rainforest to Barron Gorge and its spectacular waterfall.	Conduzca o tome el autobús para atravesar el bosque pluvial hasta el desfiladero de Barron Gorge y su cascada espectacular.
Travelers say a canopy tour, ziplining through the rainforest, is a must in Quepos.	Los viajeros opinan que realizar un turismo aventura canopy, en tirolesa por la selva tropical, es una actividad obligada en Quepos.
Just a short drive from Hamanasi are two thrilling hikes through the rainforest leading to waterfalls.	A un corto viaje de Hamanasi hay dos emocionantes caminatas que lo llevaran por el bosque tropical hacia una bella catarata.
Hong Kong is the starting point for a tropical stage, leading through the rainforest to Laos and Thailand.	Hong Kong es el punto de partida de una etapa tropical, que se extiende por la selva pluvial hacia Laos y Tailandia.
Fly through the rainforest canopy with Jungle Surfing's Canopy tour; offering spectacular views over the coral sea.	Vuela a través del dosel del bosque lluvioso con el tour Canopy de Jungle Surfing; ofreciendo vistas espectaculares sobre el mar de coral.
Then you join Dr. Magoo in his quest through the rainforest in search of ancient treasure.	El Dr. Magoo está perdido y hemos de ayudarle a encontrar el tesoro en la mitad de la selva.
Tours offered by the hotel include jeep rides through the rainforest, boat trips and visits to nearby beaches.	Los tours ofrecidos por la posada incluyen paseos en jeep a través del bosque tropical, paseos en bote y visitas a playas cercanas.
Departure by boat down the river to our destination where adventurous hike begins by following a stream through the rainforest.	Salida en bote por el río hasta nuestro destino donde empieza una caminata aventurera siguiendo un arroyo por el bosque lluvioso.