this makes

esto hace

If this makes you feel weird, that's enough for me.	Si esto te hace sentir rara, es suficiente para mí.
All this makes us obtained a reputation for reliable partnership.	Todo esto nos hace obtener una reputación de asociación confiable.
Only this makes us a new creation (2 Cor.	Solo esto nos hace una nueva creación (2 Cor.
From the technical point of view this makes no sense.	Desde el punto de vista técnico esto no tiene sentido.
I don't know if this makes me feel better or worse.	No sé si esto me hace sentir mejor o peor.
None of this makes me feel better about anything.	Nada de esto me hace sentir mejor acerca de nada.
To go from that to this makes me still believe...	El ir de eso a esto me hace aún creer...
Write all and with this makes us lose so much!	¡Escribe todo y con este nos hace perder tan!
Jack, please tell Mac how this makes you feel.	Jack, por favor diga Mac cómo te hace sentir.
Not that this makes a difference, but he's my favorite candidate.	No que haga alguna diferencia, pero es mi candidato favorito.
Proverbs 10.8 I walk with integrity - this makes me secure.	Proverbios 10,8 Yo camino con integridad - esto me hace seguro.
And this makes you a special group of people.	Y esto les convierte en un grupo especial de personas.
You know, just talking about this makes me feel much better.	Sabes, hablando acerca de esto me hace sentir mejor.
I'm sorry, what part of this makes you nostalgic?	Lo siento, ¿qué parte de esto te hace nostálgica?
I'd say this makes you look more innocent than guilty.	Yo diría que te hace parecer más inocente que culpable.
You do know that technically this makes you a suspect.	Sabes que técnicamente esto te convierte en un sospechoso.
Of course this makes no difference to his work for us.	Por supuesto esto no hace ninguna diferencia en su trabajo para nosotros.
Guess this makes you a hero of the night then.	Supongo que esto te convierte en el héroe de la noche.
And this makes me feel happy as a blogger.	Y eso me hace sentir feliz como bloguero.
You know, just talking about this makes me feel much better.	Sabes, hablando acerca de esto me hace sentir mejor.