this is our first date

Popularity
500+ learners.
Well, maybe we can just pretend this is our first date.
Quizá podemos hacer de cuenta que es nuestra primera cita.
Listen, Sheila, this is our first date.
Escucha, Sheila, esta es nuestra primera cita.
Act like this is our first date.
Actuar como si fuera nuestra primera cita.
Harold, I like you a lot too, but this is our first date.
Harold, me gustas mucho, pero es la primera vez que salimos.
Well, you see, this is our first date, we haven't done anything, so...
Bueno, verá, esta es nuestra primera cita, no hemos hecho nada, así que...
Maybe this is our first date.
Puede que sea nuestra primera cita.
Uh, this is our first date.
Esta es nuestra primera cita.
But this is our first date, and you shouldn't kiss on the first date.
Es la primera cita, y no se debe besar en la primera.
Sidney, this is our first date together.
Esta es nuestra primera salida.
Oh, Sidney, this is our first date together.
Esta es nuestra primera salida.
I know this is our first date, but do you think the next time you make love to your boyfriend you could think of me?
que es nuestra primera cita, pero... ¿crees que podrías pensar en mí la próxima vez... que hagas el amor con tu novio?
I know this is our first date but do you think the next time you make love to your boyfriend,
que es nuestra primera cita, pero... ¿crees que podrías pensar en mí la próxima vez... que hagas el amor con tu novio?
I just-I'm soI'm so nervous, because I really like you, and I know this is our first date and everything, and I know that it's probably not the way that you wanted it to turn out, but I can be better.
-Yo solo estoy tan Estoy tan nerviosa, porque en verdad me gustas, y sé que esta es nuestra primera cita y todo, y sé que probablemente no es la forma de la que querias que terminara, pero puedo ser mejor.
I just-I'm soI'm so nervous, because I really like you, and I know this is our first date and everything, and I know that it's probably not the way that you wanted it to turn out, but I can be better.
-Yo solo estoy tan estoy tan nerviosa, porque en verdad me gustas, y sé que esta es nuestra primera cita y todo, y sé que probablemente no es la forma de la que querías que terminara, pero puedo ser mejor.
This is our first date and that's none of your business.
Esta es nuestra primera cita y eso no es asunto tuyo.
This is our first date after Valentine's day.
Ésta es nuestra primera cita después del día de San Valentín.
This is our first date.
Esta es nuestra primera cita.
This is our first date.
Esta es nuestra primera cita.
This is our first date.
Ésta es nuestra primera cita.
This is our first date.
Es nuestra primera cita.
Palabra del día
brillante