this is like

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

All this is like living your life in the newspapers.	Todo esto es como vivir tu vida en los periódicos.
My dear sir, this is like a visit from Heaven!	¡Mi querido señor, esto es como una visita del Cielo!
And this is like 10 weeks later, demolished by hand.	Y esto es como 10 semanas después, demolido a mano.
Twenty years in solitary, this is like a vacation.	Veinte años en aislamiento, esto es como una vacación.
Well, this is like staring at Grandma in the sun.	Bueno, esto es como mirar a la abuela en el sol.
Because this is like the worst night of my life, OK?	Porque ésta es la peor noche de mi vida, ¿vale?
Well, this is like that only it's for the head.	Bueno, esto es como eso pero para la cabeza.
Haven't you told this is like playing a game?	¿No has dicho que esto es como jugar un juego?
Yeah, this is like a desperate cry for help.	Sí, esto es como un grito desesperado de ayuda.
Hey, driving a machine like this is like making love.	Hey, conducir una máquina como ésta es como hacer el amor.
To me this is like the floor of a forest.	Esto, para mí, es como el suelo de un bosque.
Danvers, this is like a whole new level in our friendship here.	Danvers, esto es como un nuevo nivel en nuestra amistad.
I think this is like number 19, by my count.	Creo que este es el número 19, según mis cuentas.
Maybe this is like some sort of social wake-up call.	Tal vez esta es como una especie de advertencia social.
But this is like trying to square the circle.	Pero esto es como tratar de cuadrar el círculo.
They grow up with the idea that this is like one family.	Crecen con la idea de que es como una familia.
This is antediluvian, this is like the age of dinosaurs.	Esto es pre-diluviano, esto es como la edad de los dinosaurios.
Hey, girls, this is like heaven on earth.	Oigan chicas, esto es como el cielo en la tierra.
Oh, this is like some sort of a practice thing.	Oh, esto es como un tipo de clase práctica.
Well, now this is like most of the Hughes legends.	Bueno, esta es como la mayoría de las leyendas de Hughes.