thirsty for

Traductor
Ejemplos

Today, more than ever, the industrialised nations are thirsty for oil.	Hoy, más que nunca, las naciones industrializadas están sedientas de petróleo.
I was full of anger and thirsty for revenge.	Estaba lleno de ira y deseaba venganza.
If you are out, no doubt, it will stay thirsty for several hours.	Si tú estás fuera, sin mayor remedio se quedará durante varias horas sedienta.
And who is Captain America compared with Ogum and his sword, always thirsty for battle?	Y, ¿quién es Capitán América en comparación de Ogum y su espada, siempre ansiando batalla?
What are you thirsty for?	¿De qué tienen sed?
Here we come to realize again what the world is thirsty for—what is the core truth that relieves the thirst.	Ahora comprendemos nuevamente por qué está sediento el mundo: cuál es el verdadero núcleo que alivia la sed.
He is always in a good mood, eager to work and never afraid of any chores; he is rather thirsty for them.	Siempre está de buen humor y dispuesto a trabajar, no tiene miedo de trabajo, sino más bien lo anhela.
Many are not thirsty for the water of life.	Muchos no están sedientos por el agua de la vida.
She was also extremely bright and thirsty for knowledge.	Ella también era extremadamente brillante y sedienta de conocimientos.
You and Enzo, that Mediterranean beast thirsty for his first kiss.	Tú y Enzo, esa bestia mediterránea sedienta por su primer beso.
You and Enzo, that Mediterranean beast thirsty for his first kiss.	Tú y Enzo, esa bestia mediterránea sedienta de su primer beso.
Explain to her that the people are thirsty for blood.	Explícale que la gente tiene sed de sangre.
He is thirsty for your prayer, not for your blood.	Tiene sed de tu plegaria, no de tu sangre.
I am very thirsty for some champagne, Oshi, are you?	Tengo tanta sed para una champaña, Oshi. ¿Y tú?
Now, some say he is thirsty for blood.	Ahora, algunos dicen que tiene sed de sangre.
I am but a neophyte and thirsty for the nectar of your wisdom.	Soy neófita pero sedienta por el néctar de su sabiduría.
Alright, who's thirsty for a cup of birthday cake?	¿Quién tiene sed y quiere una taza de pastel de cumpleaños?
My soul is thirsty for your love.	Mi alma esta sedienta de tu amor.
The purpose of the law is to make us thirsty for something better.	El propósito de la ley es hacernos estar sedientos por algo mejor.
Solidarity and communion will offer an answer to our world thirsty for happiness.	Solidaridad y comunión sabrán proponer una respuesta a nuestro mundo sediento de felicidad.