third degree burns

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This family suffered second and third degree burns.	Esta familia sufrió quemaduras de segundo y tercer grado.
I'm getting third degree burns over here.	Estoy teniendo quemaduras de tercer grado.
That's third degree burns!	¡Eso es una quemadura de tercer grado!
Contact with flames, burning clothing, or electricity can cause third degree burns.	El contacto con las llamas, la ropa en llamas, o la electricidad puede causar quemaduras de tercer grado.
I ended up with deep second and third degree burns over 25 percent of my body.	Sufrí quemaduras profundas del segundo y tercer grado en 25 por ciento del cuerpo.
Extensive third degree burns can be fatal because the threat of infection is extremely high.	Las quemaduras grandes de tercer grado pueden ser fatales, debido a que el riesgo de infección es sumamente alto.
At 7 km away from the source of the blast one will experience third degree burns.	A 7km de distancia del centro de la explosión se puede experimentar quemaduras de tercer grado.
Ariel suffered third degree burns, nerve damage to his left and right arm and hands.	Ariel sufrió quemaduras de tercer grado, sufrió daño en los nervios de las manos y en ambos brazos.
It was found effective when applied on patients with third degree burns, when the treatment commenced immediately after the accident.	Se encontró eficaz cuando se aplica en pacientes con quemaduras de tercer grado, cuando el tratamiento comenzó inmediatamente después del accidente.
If they're not slayed or melted, I at least hope to cause some third degree burns on the minds of our audiences.	Si no están asesinadas o fundidas, amenos espero causar algunas quemaduras de tercer grado en la mente del público.
It was the same with Senior Deaconess Eun-Deuk Kim who was healed of third degree burns almost all over her body.	Lo mismo ocurrió con la Diaconisa mayor Eun-Deuk Kim quien fue sanada de quemaduras de tercer grado en todo su cuerpo.
Involves second or third degree burns, or any burns affecting more than 5 % of the body surface; or	incluye quemaduras de segundo o tercer grado, o quemaduras que afecten a más del 5 % de la superficie del cuerpo, o
Burns are classified as first, second or third degree burns depending on the amount and depth of tissue damage.	Las quemaduras se clasifican por grados —primer grado, segundo grado y tercer grado— según la cantidad y la profundidad del tejido dañado.
Last thing you want is to go and take a big bite only to get third degree burns on the inside of your mouth.	Lo último que quieres es ir a tomar un gran bocado solo para obtener las quemaduras de tercer grado en el interior de su boca.
In one incident inmates arriving at Corcoran were forced to stand barefoot on scorching asphalt until they collapsed from third degree burns.	En una ocasión obligaron a los presos a permanecer descalzos hasta que el asfalto ardiente les produjo quemaduras muy graves y se desmayaron.
In third degree burns, all the layers of the skin are irremediably destroyed (necrosis) and can only be treated with skin transplants.	En tercer grado, son destruidas en forma irrevocable todas las capas de la piel (necrosis) y pueden ser tratadas solamente por medio de transplantaciones de piel.
Vidal is currently in intensive care in a hospital for having suffered third degree burns to the head, chest, stomach and arms.	Actualmente Vidal se encuentra en terapia intensiva en un nosocomio al haber sufrido quemaduras de tercer grado en la cabeza, el pecho, el estómago y los brazos.
Damage from third degree burns extend into the hypodermis, causing destruction of the full thickness of skin with its nerve supply (numbness).	El daño de las quemaduras de tercer grado se extiende hasta la hipodermis, causando destrucción de todo el grosor de la piel y de los nervios, lo cual produce insensibilidad.
Witnesses say they saw him jump out of the window crying for help, but at that point, 64 percent of his body had already suffered third degree burns.	Algunos testigos dicen que lo vieron saltar por la ventana pidiendo ayuda, pero, en ese momento, ya tenía quemaduras de tercer grado en el 64 por ciento de su cuerpo.
She bought the croquettes in the same establishment where Rojas bought hers, and she suffered third degree burns in the face and arms.	Ella adquirió ese producto en el mismo establecimiento que Rojas, pero cuando freía las croquetas en un sartén éstas explotaron causándole quemaduras de tercer grado en la cara y en una de sus extremidades superiores.