- Ejemplos
Well, stick with me 'cause I'm just thinking out loud here. | Bueno, quédate conmigo porque estoy pensando en voz alta. |
And so it keeps thinking out loud of its own abstraction. | Así que sigue pensando en voz alta sobre su propia abstracción. |
Now, only maybe because I'm-I'm just thinking out loud here. | Ahora, solo quizás, porque estoy pensando en voz alta. |
No, no, he's merely thinking out loud, my friend. | No, no, solo está pensando en voz alta, amigo. |
I'm just thinking out loud here... but $5 million in a briefcase? | Estoy pensando en voz alta, pero... ¿$5 millones en un maletín? |
Well, you were thinking out loud, I was there. | Estaba pensando en voz alta, bueno, yo estaba allí. |
I don't know, I guess I'm thinking out loud. | Yo no sé, supongo que estoy pensando en voz alta. |
I'm just thinking out loud now, John, but if we tear this... | Solo estoy pensando en voz alta ahora, Johan, pero si rompemos esto... |
I just... just thinking out loud, you know? | Yo solo... Pensaba en voz alta, ¿sabes? |
That's all right, I was thinking out loud. | Creo que tiene razón, es que estaba pensando en alto. |
I was just thinking out loud, that's all. | Solo pensaba en voz alta, es todo. |
Sorry, I was just thinking out loud. | Lo siento, estaba pensando en voz alta. |
I'm just thinking out loud, It would be better if I could. | Solo estoy pensando en alto, estaría mejor si pudiera. |
Oh, I'm just thinking out loud. | Oh, solo estoy pensando en voz alta. |
I'm just thinking out loud, or in your head? | Solo estoy pensando en voz alta... o en tu cabeza. |
I'm sorry, I was just thinking out loud. | Lo siento, estaba pensando en voz alta. |
I'm just thinking out loud here... but $5 million in a briefcase? | Estoy pensando en voz alta, pero... ¿u$s 5 millones en un maletín? |
I was just thinking out loud, ma'am. | Estaba pensando en voz alta, señora. |
I'm thinking out loud or whatever. | Estoy pensando en voz alta o cómo lo llames. |
I know. I'm just thinking out loud here, okay? | Lo sé, lo sé, solo pienso en voz alta ¿vale? |
