they were here

If they were here today, maybe they would even go into another war.
Si estuvieran hoy aquí, quizá incluso habrían realizado otra guerra.
There was nothing in the car, but they were here.
No había nada en el auto, pero ellos estuvieron aquí.
But they were here to study the flora and fauna.
Pero estaban aquí para estudiar la flora y la fauna.
While they were here, bass fishing was on the menu.
Mientras estaban aquí, pesca de la lubina estaba en el menú.
They didn't come from anywhere, they were here all the time.
No venían de ninguna parte, estuvieron aquí todo el tiempo.
Haven't finished much since the last time they were here.
No he hecho mucho desde la última vez que vinieron.
You read Taelon but didn't tell me they were here.
Tú lees taelon, pero no me dijiste que estaban aquí.
When I came last year, I swear they were here.
Cuando vine el año pasado, te juro que estaban aquí.
There is no question but what they were here.[1]
No hay duda, pero lo que ellos estaban aquí.[1]
But they were here, and at the right height, too.
Pero estuvieron aquí, y también a la altura correcta.
While they were here, bass fishing was a must.
Mientras estaban aquí, pesca de la lubina era una necesidad.
Or if they were here, they weren't there in Vrndavan.
O si estuvieron aquí, no estuvieron allí en Vrindavan.
Because say all you want, they were here first.
Porque que digan lo que quieran, ellos estaban aquí primero.
And they were here when you were here, so...
Y estaban aquí cuando tú estuviste aquí, así que...
You could return to a time when they were here.
Podrías regresar a la época en que estabas aquí.
The others, they were here, but they scorned the Festival.
Los demás estaban aquí, pero despreciaron el Festival.
Last time they were here, they painted my tie.
La última vez que estuvieron aquí me pintaron la corbata.
He asked if they were here and said he'd call the police.
Preguntó si estaban aquí y dijo que llamaría a la policía.
They said that they were here on a 'government mission.
Ellos dijeron que estaban en una 'misión del gobierno'.
But they were here, And at the right height, too.
Pero estuvieron aquí, y también a la altura correcta.
Palabra del día
aterrador