they told me

And they told me it was a misunderstanding with the painting.
Y me dijeron que hubo un malentendido con la pintura.
And I'm still trying to process everything they told me.
Y aún estoy intentando procesar todo lo que me dijeron.
As they told me later, they couldn't believe their ears.
Como me dijeran más tarde, no podían creer sus oídos.
Then they told me what happened... and you lost it.
Entonces me dijeron lo que sucedió.... y te perdiste.
But they told me that wasn't a good idea.
Pero me dijeron que no era una buena idea.
I mean, when they told me the building was condemned—
O sea, cuando me dijeron que el edificio estaba condenado...
I can't believe it, they told me you were here.
No puedo creerlo, me han dicho que estabas aquí.
I got that postcard three days after they told me.
Recibí esa postal tres días después que me lo dijeron.
And they told me I could come back to school
Y me dijeron Que podía volver a la escuela
We arrived via Thai Airways, which they told me good.
Llegamos a través de Thai Airways, que me dijeron que buena.
And they told me the truth when I asked.
Y que me han dicho la verdad cuando he preguntado.
Are you asking what they told me or my opinion?
¿Me estás preguntando lo que me han dicho o mi opinión?
I don't know if they told me it was in the contract.
No sé si me dijeron que estaba en el contrato.
Well, they told me I did a great job, so...
Bueno, me dijeron que hice un buen trabajo así que...
And then they told me that they had been exploring.
Y luego me dijeron que habían estado explorando.
That's why they told me to substitute her here.
Es por eso que me dijeron que la substituyera aquí.
Yeah, they told me that when I called there asking about you.
Sí, me dijeron eso cuando llamé allí preguntando por usted.
That's what they told me, but I couldn't believe it.
Eso es lo que me dijeron, pero no lo pude creer.
That is what they told me, but I don't trust them.
Eso es lo que me dijeron, pero no confío en ellos.
Listen... you know what they told me at the clinic?
¿Sabes... lo que me han dicho en la clínica?
Palabra del día
la víspera